Le problème :
J'essaie à traduire les emails WooCommerce mais les champs ne s'affichent pas dans String Translation.
La solution:
- Allez à WPML > Traduction de chaînes
- Cliquez sur le lien bleu en bas de page: "Traduire les textes dans les écrans d'admin »"
- Cherchez les option dont vous souhaitez traduire. Sur ce menu, on peut trouver toutes les chaînes associés a votre admin WooCommerce.
- Cochez les cases pour toutes les chaînes d'intérêt.
- Cliquez sur le bouton "Appliquer".
Désormais, vous pouvez trouver vos chaînes dans le panneau de Traduction de chaînes.
Problem:
Le client avait des soucis pour faire apparaitre la traduction de son footer DIVI
Solution:
Les header et footer DIVI sont considérés comme des type de contenus et doivent être traduits en utilisant "Gestion de traduction"
- Allez dans "WPML > Gestion de traduction > Filtrer par type de contenu = Footer Layout
- Envoyez votre footer à la traduction et procédez à la traduction
