theodricC

Le problème :
Il n'existe aucun moyen d'intégrer ce code au chaine de traduction de WPML simplement pour changer le texte?

La solution:
Pour traduire le texte, vous n'avez qu'a changer cette ligne et utiliser une fonction GetText():

echo '<span class="sold-out-overlay">Rupture de stock</span>';

Par :

echo __('<span class="sold-out-overlay">Rupture de stock</span>','votre_nom_domaine');

- Puis vous devez analyser votre thème et traduire la chaîne..

Documentation:
https://wpml.org/documentation/support/enabling-text-translation-for-themes-not-compatible-with-wpml/