Navigation überspringen

Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.

Problem:
Die Speisekarte und auch Getränkekarte, die ich mit dem Divi Plugin "Restro Menu" angelegt habe, wird übersetzt nicht ausgegeben.

Solution:
Die Autoren von "Divi Plugin Restro Menu" haben sich bisher bei uns nicht für eine WPML Zertifizierung beworben, wir können somit leider nicht sagen, ob dieses Plugin überhaupt für eine Mehrsprachigkeit vorbereitet wurde.

Ich habe das Divi EN Backend geöffnet und konnte "no results found" sehen. Sobald ich das Divi Menu Widget einmal geöffnet habe, wurde das Backend neu geladen und es funktionierte. Es wird somit nun im übersetzten Frontend korrekt ausgegeben. Es scheint somit nur, dass diese Divi Erweiterung einen Fehler in der Anzeige hatte, welche es erneutes laden gelöst hat.

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Dieses Thema enthält 6 Antworten, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Marcel Vor 2 Jahren, 8 Monaten.

Assistiert von: Marcel.

Verfasser Beiträge
Juni 21, 2022 unter 12:16 pm #11508699

kristinJ-2

Die Speisekarte und auch Getränkekarte, die ich mit dem Divi Plugin Restro Menu angelegt habe (siehe deutsche Version) wird nicht angezeigt. ich weiß nicht woran es liegt. Können Sie mir helfen?

Beispielel.jpg
Juni 21, 2022 unter 2:14 pm #11509985

Marcel
Supporter

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hallo,

https://wpml.org/plugin/?wpv_view_count=120064&wpv-plugin-functionality=0&wpv_post_search=Divi+Plugin+Restro+Menu&wpv-wpcf-recommendation-flag=&wpv_filter_submit=Search

Die Autoren von "Divi Plugin Restro Menu" haben sich bisher bei uns nicht für eine WPML Zertifizierung beworben, wir können somit leider nicht sagen, ob dieses Plugin überhaupt für eine Mehrsprachigkeit vorbereitet wurde.

Soweit ich der hinterlegten WPML Debug Info entnehmen kann, registriert das Plugin einen Custom Post Type. Dort ist aktuell die Übersetzung mit WPML auf "Übersetzbar" eingestellt. Haben Sie das Menü bereits auf Englisch fertig übersetzt?

Freundliche Grüße
Marcel

Juni 21, 2022 unter 3:38 pm #11511823

kristinJ-2

ja, ich habe es bereits übersetzt. Es wurde auch teilweise angezeigt und dann war es wieder weg...

Juni 21, 2022 unter 3:47 pm #11511841

Marcel
Supporter

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hallo,

Ich würde mir das gerne direkt auf Ihrer Seite ansehen. Dazu bräuchte ich bitte temporären Zugriff (WP-Admin und FTP) auf Ihre Seite, vorzugsweise zu einer Test/Staging Seite, an der das Problem nach Möglichkeit repliziert wurde.

Die dafür benötigten Felder finden Sie unterhalb des Kommentarbereichs. Die Informationen, die Sie eingeben, sind privat, d.h. nur Sie und ich können sie sehen und haben Zugriff darauf.

WICHTIG
Bitte erstellen Sie eine Sicherungskopie der Site-Dateien und der Datenbank, bevor Sie uns Zugang gewähren.
-Wenn Sie die wp-admin/FTP-Felder nicht sehen, bedeutet dies, dass Ihre Post- und Website-Login-Daten ÖFFENTLICH gemacht werden. Posten Sie Ihre Website-Details NICHT, wenn Sie die erforderlichen wp-admin/FTP-Felder nicht sehen. Wenn Sie das nicht tun, bitten Sie mich, die private Box zu aktivieren. Die private Box sieht wie folgt aus:
versteckter Link

Freundliche Grüße
Marcel

Juni 22, 2022 unter 3:59 pm #11521777

Marcel
Supporter

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hallo,

danke für den Zugang. Es war alles korrekt übersetzt.

Ich habe Divi EN Backend direkt unter versteckter Link und konnte "no results found" sehen. Sobald ich das Divi Menu Widget einmal geöffnet habe, wurde das Backend neu geladen und es funktionierte. Es ist somit nun unter versteckter Link korrekt.

Es scheint somit nur, dass diese Divi Erweiterung einen Fehler in der Anzeige hatte, welche es erneutes laden gelöst hat.

Freundliche Grüße
Marcel

Juni 23, 2022 unter 8:32 am #11527355

kristinJ-2

Vielen, vielen Dank!!!!

Juni 23, 2022 unter 2:09 pm #11530837

Marcel
Supporter

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Sehr gerne! Ich markiert das Ticke somit als erledigt.

Freundliche Grüße
Marcel