tommaso rotundo

Problem:
Impossibile tradurre Campi personalizzati di un template

Solution:
Gli dico cosa ho fatto:
- Innanzitutto ho aggiornato il tema e tutti i plugin di WP-Residence
- Poi sono andata a WPML --> Traduzione stringhe e ho attivato l'opzione "Cerca le stringhe durante il rendering delle pagine"
- Ho visitato una proprietà in modo che WPML possa registrare i campi personalizzati della proprietà
- Poi sono andato su WPML --> Traduzione stringhe L e ho cercato Piani Edificio e vedrai che ne appare una nuova string sotto il dominio wpestate. Ho cambiato la lingua della stringa in italiano e ho aggiunto la traduzione
- Ho disabilitato l'opzione "Cerca le stringhe durante il rendering delle pagine" e funziona.

Relevant Documentation:

Problem:
I have a newsletter subscription widget (mailster plugin). I can't translate language of the text (it, en). The language is always Italian even if I have translated the strings in English.

Solution:
Workaround here: https://wpml.org/forums/topic/widget-languages-problem/#post-2595864