[Geschlossen] text on the online store page is not displayed in EN
Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
-
9:00 – 13:00
9:00 – 13:00
9:00 – 13:00
9:00 – 13:00
9:00 – 13:00
-
-
14:00 – 18:00
14:00 – 18:00
14:00 – 18:00
14:00 – 18:00
14:00 – 18:00
-
Unterstützt die Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+01:00)
we have the problem that the text on the online store page is not displayed in EN. It is not available in the translation mask, we translated it directly in the page. Unfortunately it is not displayed in the frontend. Where can be the problem?
ich kann hier keinen Fehler von WPML erkennen. Um dies zu isolieren, versuchen Sie den entsprechen ACF get_fields() Code in das installierte Twenty-Twenty-One Theme zu übertragen. Somit sehen wir, ob es zumindest isoliert reproduziert nachgestellt werden kann.
Ein Kollege von dir hatte im Chat die Idee das es sich bei der Shopseite um eine "ID-Page" handelt da man dort auch nicht auf "Seite bearbeiten" oben in der Admin Bar im Frontend aus klicken kann ...
Das Template wurde nicht von uns gebaut, das hat die alte betreuende Agentur des Kunden gemacht, daher kann ich zu den Theme Anpassungen auch wenig sagen.
die Page ist eine "ID-Page", hierzu ist keine weitere Bestätigung notwendig. Die Seite lässt sich bearbeiten und man kann zwischen beiden Seiten-IDs im Backend wechseln.
Ohne Isolierung werden wir hier nicht herausfinden können, wo das Problem liegt. Es ist ein Custom Theme mit eigener ACF Logik und wir können somit nur den jeweiligen Part mit einem Standard Theme nachbauen, um zu sehen, wie es sich dort verhält bzw. ob sich das Problem dort reproduzieren lässt.
bitte beachten Sie, dass unser leider kein Custom Coding abdeckt. Es handelt sich um ein Custom Theme mit eigener ACF Logik. Prüfen Sie, ob es auf der Staging isoliert reproduziert werden kann. Dann sehen wir zumindest, ob es am Theme liegt und welcher Code dafür genau verantwortlich ist.
Hallo Marcel,
danke für die Rückmeldung. Da dies leider mehr Aufwand als erwartet mit sich zieht, müssen wir diesen erst von Kunden freigeben lassen. Daher kann die nächste Antwort leider etwas dauern. Erstmal vielen Dank für deine Arbeit.
Viele Grüße
