Navigation überspringen

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- - 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00
- - - - - - -

Unterstützt die Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)

Dieses Thema enthält 1 Antwort, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Andreas W. Vor 1 Jahr, 4 Monaten.

Assistiert von: Andreas W..

Verfasser Beiträge
Januar 19, 2024 unter 8:59 am #15203482

davidP-127

Sorry der alte Thread wurde gesperrt, ich war zu langsam:

Es geht immer noch um das Menü,
ich möchte das alles so bleibt wie es ist doch in Chinesisch, Koreanisch und Japanisch soll anstatt einer übersetzten Seite immer die Englische Seite für News und Fairs angezeigt werden.

ich habe die einzelnen Menüs gefunden kann da dann aber nicht die Sprachen wechseln, bzw kann ich nur "Translating Custom Links" machen, was aber nicht gut ist weil man dann auf die komplette Englische Seite kommt.

Wir möchten aufgrund Übersetzungsfehler bei Chinesisch, Koreanisch und Japanisch IMMER die ENGLISCHEN SEITEN für NEWS and FAIRS. Wie stelle ich das genau ein?
Der Rest Menü und Footer soll immer die jeweilige Sprache bleiben.

EURE LÖSUNG:
Ist es dann nicht so wenn ich das manuell mach das dann das menü etc auch englisch ist?
Und warum wird denn das Aktuelle nicht in spanisch angezeigt? Alle Sprachen funktionieren nur das spanische nicht.

Januar 19, 2024 unter 5:10 pm #15205967

Andreas W.
WPML-Unterstützer seit 12/2018

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)

Hallo,

Dein Vorhaben ist mit WPML nur mit übersetzen Menüs, die Custom Links verwenden, möglich.

Ich habe dazu auf dem anderen Ticket einenZusammenfassung hinterlassen und habe dem leider nichts weiter hinzuzufügen.

https://wpml.org/de/forums/topic/wieder-das-menu-ich-finde-keine-loesung/

Solltest Du Problem bei der Übersetzung haben, dann kann ich gerne anbieten mir das einmal als Admin anzuschauen.

Mit freundlichen Grüßen
Andreas

Das Thema '[Geschlossen] Wieder das Menu, ich finde keine Lösung' ist für neue Antworten geschlossen.