Navigation überspringen

Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.

Problem:
Sie versuchen, auf Ihrer Website zur zweiten Sprache zu wechseln und diese zu speichern, möchten jedoch die Texte manuell mit dem Fusion Builder übersetzen, anstatt den WPML Advanced Translation Editor zu verwenden. Jedes Mal, wenn Sie versuchen, die Sprache zu wechseln oder zu speichern, erscheint eine Warnmeldung.
Solution:
Um den WPML Advanced Translation Editor dauerhaft zu deaktivieren, müssen Sie in der rechten Seitenleiste den WPML Editor deaktivieren. Dadurch können Sie die Bearbeitung direkt im Page-Builder fortsetzen. Weitere Informationen finden Sie in unserer Dokumentation: Hier klicken.

Falls diese Lösung veraltet ist oder nicht auf Ihr Problem zutrifft, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Wir empfehlen auch, die Seite mit bekannten Problemen (https://wpml.org/known-issues/) zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben.

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 1 Antwort, hat 0 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von carinaJ Vor 1 Monat, 1 Woche.

Assistiert von: Marcel.

Autor Beiträge
Mai 7, 2025 um 8:10 am #17004857

carinaJ

Hintergrund des Themas:
I am trying to switch to the second language on my website versteckter Link and save it. We want to translate the texts manually using the Fusion Builder, not with the WPML Advanced Translation Editor.

Die Symptome:
Every time I try to switch to the second language or save it, I get a warning message. We’ve clicked 'Continue editing anyway' several times, but the warning keeps appearing.

Fragen:
How can I deactivate the WPML Advanced Translation Editor permanently?

Mai 7, 2025 um 8:48 am #17005144

Marcel
Unterstützer

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hallo,

Sie müssen nur in der rechten Sidebar den WPML Editor deaktivieren, dann erfolgt die Bearbeitung direkt im Page-Builder: https://wpml.org/de/documentation-3/ubersetzen-ihrer-inhalte/wie-man-verschiedene-designs-fuer-verschiedene-sprachen-verwendet/#wie-sie-verschiedene-designs-fuer-verschiedene-uebersetzungen-erhalten.

Viele Grüße
Marcel

Mai 7, 2025 um 9:07 am #17005210

carinaJ

Danke