[Assegnato] Traduzioni prodotti WooCommerce passate da 100% a meno del 99% e traduzioni parzialmente cancellate

Background of the issue:
Sto riscontrando un problema con le traduzioni dei prodotti nel mio sito WooCommerce con WPML. Tutti i prodotti che erano tradotti al 100% ora risultano con una percentuale inferiore al 99%, senza che siano state apportate modifiche manuali. In WPML → WooCommerce Multilingual, tutti i prodotti risultano con traduzione incompleta, mentre in precedenza erano completamente tradotti. Non ho effettuato modifiche ai contenuti originali né aggiornamenti manuali alle traduzioni. Ho provato a risolvere il problema con i seguenti passaggi, senza successo: sincronizzazione dei prodotti in WPML → WooCommerce Multilingual, aggiornamento delle stringhe di traduzione in WPML → Traduzione stringhe, pulizia della cache e rigenerazione dei permalink, esecuzione degli strumenti di risoluzione dei problemi in WPML → Supporto → Risoluzione dei problemi.

Symptoms:
Le traduzioni dei prodotti WooCommerce sono passate da 100% a meno del 99% e alcune parti di testo risultano mancanti. Anche i prodotti con l'icona della matita risultano vuoti quando apro la loro traduzione. Aprendo un prodotto in inglese mi visualizza quello in italiano.

Questions:
Vorrei capire cosa ha causato questo problema e come posso ripristinare lo stato delle traduzioni al 100% senza doverle rivedere manualmente una per una.