Startseite›Support›Unterstützung in Deutsch›[Warten auf das Feedback der Benutzer] ACF Felder könne nicht bearbeitet werden, wenn der Beitrag in der sekundärsprache erstellt worden ...
[Warten auf das Feedback der Benutzer] ACF Felder könne nicht bearbeitet werden, wenn der Beitrag in der sekundärsprache erstellt worden ...
Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
-
8:00 – 13:00
9:00 – 13:00
9:00 – 13:00
8:00 – 12:00
8:00 – 12:00
-
-
14:00 – 17:00
14:00 – 18:00
14:00 – 18:00
13:00 – 17:00
13:00 – 17:00
-
Unterstützt die Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+01:00)
Hintergrund des Themas:
Ich versuche, Inhalte in Englisch zu erhalten und diese dann über den automatischen Übersetzer ins Deutsche zu übersetzen. Wir haben auf der Seite zwei Sprachen, Deutsch (primär) und Englisch (sekundär).
Die Symptome:
ACF Felder können nicht bearbeitet werden, wenn der Beitrag in der Sekundärsprache erstellt worden ist. Auf der englischen Beitragsseite wird angegeben, dass diese Felder in der Primärsprache eingestellt sind. Wenn man jedoch dann auf dem deutschen Artikel das Feld befüllen will, so wird es nicht gespeichert.
Wäre es möglich, ein Video des Problems mit einem Tool wie versteckter Link aufzunehmen? Das würde mir helfen, besser zu verstehen, was bei Ihnen passiert.
Ich habe diesen Vorgang in meiner lokalen Umgebung getestet, und alles scheint einwandfrei zu funktionieren:
1. Die Feldgruppe erstellt.
2. Einen Beitrag in der Sekundärsprache erstellt und einen Wert für das Feld hinzugefügt, das zu dieser Gruppe gehört.
3. Den Beitrag in die Originalsprache übersetzt.
4. Einen neuen Wert zu diesem Feld hinzugefügt, und es hat problemlos funktioniert.
Laut Ihrem Video scheint es, dass diese Felder gesperrt sind und dies von den Übersetzungspräferenzen abhängt, die für die ACF-Feldgruppe festgelegt wurden.
Hallo! Ja das ist korrekt. Die Felder sind auf "Kopieren" gestellt.
Das ist auch richtig. Wir wollen nur einmal die Autoren (ein CTP) anlegen.
Hier ist auch das Problem. Wenn der Inhalt zuerst in der sekundär Sprache angelegt wird, können die Felder nicht gesetzt werden und in der Hauptsprache ist das Feld zwar nicht deaktiviert, speichert aber die Werte nicht!
Können Sie mir die WordPress-Anmeldedaten für die Seite zur Verfügung stellen?
Beachten Sie jedoch, dass das, was Sie dort sehen, erwartet wird, wenn Sie diese Felder als "Kopie" einstellen. Sie können dieses Feld in anderen Sprachen nicht ändern, wenn es auf "Kopie" eingestellt ist, da es gesperrt ist.
