Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
In unserer Mediathek sind nahezu alle Bilder dupliziert worden. ALLES ist identisch bei den Bildern, sogar die URL. Es ist keine Übersetzung von Bildern etc.
Als ich ein neues Bild hochgeladen habe, war es wie gewünscht (je Sprache) nur einmal zu sehen.
Gibt es eine Möglichkeit, das Ganze zu korrigieren?
bitte beachten Sie, dass WPML Media Translation keine Dateien auf Ihrer Website dupliziert.
Duplizieren bedeutet in diesem Kontext, dass neue Einträge in der Datenbank mit Ihren übersetzten Bildunterschriften, Titeln, Metatexten und anderen Informationen erstellt werden: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/media-translation/#id5.
Sie können die Mediathek über das Backend öffnen und über den Sprachumschalter in der Top-Bar zur Sekundär-Sprache wechseln und die unerwünschten Einträge dort löschen.
ne, so ist es leider nicht. Wechselt man mittels Sprachschalter werden EBENFALLS alle Dateien doppelt angezeigt. An sich kein Problem, da es ANSCHEINEND nur optisch ist. Wir können nur leider keine Bilder mehr ersetzen, da wir nicht wissen, welches von den zweien jeweils das richtige ist …
Hi,
schade, aber nicht kriegsentscheidend. Allerdings werden leider auch die Shopseiten (Warenkorb, Kasse, etc.) alle nicht übersetzt. Ich kann leider überhaupt nicht sagen, woran es liegt und wir stehen leider unter Zeitdruck … Morgen ist Go-Live.
Danke im Voraus
Luca
bitte legen Sie dafür getrennte Tickets mit konkreten Beispielen an. Sollte etwas zu den Bildern hier noch unklar sein, geben Sie mir bitte hier Bescheid.
