Navigation überspringen

Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.

Problem:
Der Klient hat Probleme mit der korrekten Anzeige der URLs für Untermenüs in den französischen und italienischen Versionen seiner Website. Während in der deutschen Version alles korrekt funktioniert, bleiben in den anderen Sprachversionen die URLs auf die Hauptkategorie beschränkt, anstatt auf spezifische Produkte zu verlinken.
Solution:
Wir empfehlen, alle WPML-Plugins auf die neueste Version zu aktualisieren. Sie können die neuesten Versionen von WPML und seinen Addons hier herunterladen: https://wpml.org/account/downloads/
Nach dem Update überprüfen Sie bitte, ob das Problem mit den URLs weiterhin besteht.

Falls das Problem weiterhin besteht oder diese Lösung nicht relevant ist, weil sie veraltet ist oder nicht auf Ihren Fall zutrifft, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu öffnen. Wir empfehlen auch, die Seite mit bekannten Problemen (https://wpml.org/known-issues/) zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu bestätigen und sicherzustellen, dass Sie die neuesten Versionen der Themes und Plugins installiert haben.

Für weitere Unterstützung besuchen Sie bitte unser Support-Forum: https://wpml.org/de/forums/forum/support-in-german/

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 1 Antwort, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Bruno Kos Vor 10 Monaten, 2 Wochen.

Assistiert von: Bruno Kos.

Verfasser Beiträge
Juli 8, 2024 unter 11:17 am #15912526

sebastianB-47

Hintergrund des Themas:
Ich versuche, die URLs der Untermenüs im Hauptmenü in verschiedenen Sprachen korrekt anzuzeigen. In der deutschen Version funktioniert alles wie erwartet: Klick auf 'Fenster' im Hauptmenü -> Unterkategorien werden angezeigt. Klick auf 'Fenster -> Kunststofffenster' -> Produkte werden angezeigt. Das gleiche Verhalten gilt für alle anderen Menüpunkte. Die URLs der angezeigten Untermenüs sind korrekt. Das Problem tritt bei den französischen und italienischen Versionen auf. Klick auf 'fenetre' im Hauptmenü -> Unterkategorien werden angezeigt (richtig). Klick auf 'fenetre -> fenetre en pvc' -> Unterkategorien werden angezeigt, statt Produkte. Man sieht schon beim Hovern über das Untermenü Kunststofffenster, dass sich die URL nicht ändert, sondern bei 'fenetres' bleibt, statt 'fenetre-en-pvc'. Das Problem besteht bei allen Menüpunkten. Offenbar werden im französischen und italienischen Menü keine URLs zu den Unterkategorien mitgegeben. Die Menüs sind synchronisiert. Link zur Seite, wo das Problem zu sehen ist: versteckter Link

Die Symptome:
Jede Subkategorie linkt auf die Hauptkategorie statt auf die spezifischen Produkte in den französischen und italienischen Versionen.

Fragen:
Warum werden die URLs der Untermenüs in den französischen und italienischen Versionen nicht korrekt angezeigt?
Wie kann ich die URLs der Untermenüs in den französischen und italienischen Versionen korrekt synchronisieren?

Juli 8, 2024 unter 2:19 pm #15913891

Bruno Kos
WPML-Unterstützer seit 12/2018

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français )

Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Hallo,

Können Sie WPML und seine Addons aktualisieren?
https://wpml.org/account/downloads/

Ich sehe, dass Sie haben:

WPML 4.4.12
WPML String Translation 3.1.10
usw.

Funktioniert es dann?