[Gelöst] englischer Inhalt wird bei ATE nicht übernommen
Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
Bei der automatischen Übersetzung funktioniert es auch super, aber sobald man beim ATE etwas in der englischen Version ändert und speichert, dann wird es nicht übernommen.
Ich merke auch gerade, dass es auf anderen Seiten auch nicht richtig funktioniert. Z.B. die Beschriftung bei bei einem Elementor Button.
Ich sehe die Texte im ATE kann sie auch ändern und speichern, sie werden aber nicht übernommen.
Z.B. ich möchte das "To ther" (gelb markiert ) siehe screenshot entfernen, da bekomme ich erstmal die meldung dass das feld nicht leer sein darf, aber auch wenn ich etwas reinschreibe wird es im frontend nicht ersetzt.
die Config scheint in Ordnung zu sein, sonst wäre das Element gar nicht im Editor ersichtlich. Sobald Sie im ATE speichern, welches Status Icon wird in WordPress ausgegeben? Es sieht mehr danach aus, als ob der Auftrag nicht zurück übermittelt werden kann.
ich habe das Gefühl, dass es da eine Art Verzögerung gibt, bis der Inhalt des bearbeiteten Segments im Frontend angezeigt wird. Der Inhalt wird heute richtig angezeigt, was gestern noch nicht der Fall war.
Außerdem bekomme ich manchmal eine Error Page (siehe screenshot) nach dem abschließen im ATE. Hab mal im Log geschaut, hat wohl etwas mit dem API Zugriff zu tun.
Ich versuche jetzt mal weiter die Elementor Buttons Beschriftungen zu editieren.
Ich hätte noch ein kleines Anliegen bzgl. dem ATE.
Wenn ich jetzt ein ganzes Segment in der englischen Sprache löschen/leeren möchte, ..ist sowas möglich? Wenn ich den Inhalt lösche, dann bekomme ich die Meldung, dass der Inhalt nicht leer sein darf.
