Navigation überspringen

Startseite › Support › Unterstützung in Deutsch › [Gelöst] Split: WPForms can't be translated Automatcially

[Gelöst] Split: WPForms can't be translated Automatcially

Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.

Problem:
The client is unable to select the option for automatic translation or edit the contact form for translation.
Solution:
If you're experiencing issues with translating a form because the 'Assign Myself' option is not visible, it's likely due to having more than one Translator assigned on your site. To translate the form yourself, please follow these steps:
1. Select the form you wish to translate.
2. Assign it to a translator by following this guide: Assigning Translations to a Translator.
3. After assigning, go to the 'WPML > Translations' section to take the translation job and complete the translation.

Additionally, as of WPML version 4.6.8, you can automatically translate forms. If you wish to use this feature, please ensure you have updated to WPML 4.6.8. If the update is not visible, download the plugin from the Downloads section of your WPML Account, then install and activate the updated version.

If this solution doesn't look relevant, or if you need further assistance, please open a new support ticket.

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Dieses Thema wurde abgetrennt von https://wpml.org/de/forums/topic/wpforms-laesst-sich-nicht-uebersetzen/

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 1 Antwort, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Prosenjit Barman Vor 1 Jahr, 7 Monaten.

Assistiert von: Prosenjit Barman.

Autor Beiträge
Dezember 4, 2023 um 11:58 am #14986309

severinS-4

Good morning
Okay, thank you very much for the quick reply.
The WPForms can now be found in the dropdown. Unfortunately another problem has arisen. If I continue to follow these instructions: https://wpml.org/documentation/related-projects/creating-multilingual-forms-using-wpforms-and-wpml/#translating-forms
You should be able to edit the contact form by yourself. But unfortunately there is no selection for this and the automatic translation cannot be selected. How else can I translate the form?

Thanks for your help
Best regards
Dezember 4, 2023 um 12:10 pm #14986499

Prosenjit Barman
WPML-Unterstützer seit 03/2023

Sprachen: Englisch (English )

Zeitzone: Asia/Dhaka (GMT+06:00)

Hi There,
I hope you're doing well.

It seems you have included more than one Trannslator on your site, which is why, the option to "Assign Myself" is not showing there. If you want to translate the Form on your own, you can select the form and assign it to a translator by following this guide: https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/#assigning-the-translations-to-a-translator

Then, you can take the translation job and complete the Translation by going to the "WPML > Translations" section.

I also would like to inform you that in WPML 4.6.8, we have extended the support to translate form Automatically. if you want to Automatically translate the form, please update the WPML plugin to 4.6.8.

In case you're not seeing the update, please download the plugin from the Downloads section(https://wpml.org/de/account/downloads/) of your WPML Account. After that, install and activate the updated version of WPML.

Please let me know if that helps to solve the issue with translating forms or if you still need further assistance in this matter. I will be happy to help.

Best regards,
Prosenjit