Problem: You are trying to complete the Spanish translation of the homepage, but the menu text and header button 'neem contact op' are not translated to Spanish. Solution: 1. For translating the menu text, first ensure that the page title translations are updated as these titles will appear in the menu after synchronization. You can synchronize the menu by navigating to WPML->WP Menu Sync. 2. For the header button 'neem contact op', follow these steps: - Synchronize the menu in WPML->WP Menu Sync. - Go to String Translations and translate the necessary strings. - Re-run the synchronization. For more detailed guidance, refer to the WPML documentation on translating menus.
If this solution does not resolve your issue or seems outdated, we recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If further assistance is needed, please open a new support ticket.
