Problema: Estás experimentando problemas con las traducciones de cadenas del plugin Added to cart popup. Aunque las cadenas están registradas y traducidas en WPML > Traducción de cadenas, no se visualizan en el front de tu página. Solución: 1. Sigue los pasos de nuestra guía para encontrar y traducir cadenas que no aparecen en la página: https://wpml.org/es/documentation-2/guia-de-inicio/traduccion-de-cadenas/buscar-cadenas-que-no-aparecen-en-la-pagina-traduccion-de-cadenas/. Comienza escaneando el plugin en WPML > Localización de temas y plugins, luego ve a WPML > Traducción de Cadenas y busca la cadena dentro de los textos de administración. 2. Asegúrate de crear una copia de seguridad del sitio completo y actualizar los plugins de WPML en Plugins > Añadir nuevo > Pestaña 'Comercial'. 3. Si el problema persiste, podría deberse a que el código del plugin de popup no utiliza correctamente las funciones Gettext. En este caso, contacta con el autor del plugin para que revise el código que imprime la cadena.
Si esta solución no resuelve tu problema o parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión del arreglo permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte en https://wpml.org/es/forums/forum/ayuda-en-espanol/.
Problem: En tu tienda WooCommerce, has creado un nuevo atributo 'Paradís' para un producto variable, que solo se muestra en catalán y no en otros idiomas a pesar de haber sincronizado los productos y atributos. Solution: Si has declarado un atributo personalizado directamente en un producto, necesitas actualizar la traducción del producto. Según WCML, el estado de traducción del producto sería 'Necesita actualización'. Te recomendamos actualizar las traducciones para asegurar que el atributo se muestre correctamente en todos los idiomas.
Si esta solución no resuelve tu problema o si la información proporcionada se ha vuelto obsoleta, te sugerimos abrir un nuevo ticket de soporte. También te recomendamos revisar los problemas conocidos, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para asistencia adicional, visita nuestro foro de soporte.
