Salta la navigazione

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Etichettato: 

Questo ticket contiene 7 risposte, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da Paola Mendiburu 1 anno, 9 mese fa.

Assistito da: Paola Mendiburu.

Autore Messaggi
Luglio 10, 2023 a 8:29 am #13975497

nicolaeA-2

Sto tentando di:
Ho provato circa 3 volte a tradurre questa pagina "Chi siamo" dall'inglese alle altre 14 lingue, e dopo 2 giorni tutto si resetta in inglese e scompare anche la grafica creata con Elementor, diventa una semplice pagina in inglese.

Link originale in Inglese: link nascosto

Link a una pagina tradotta dove è possibile vedere il problema: link nascosto

Grazie

Luglio 10, 2023 a 8:58 am #13975785

nicolaeA-2

Ho notato oggi che anche le altre pagine sono state resettate, fino ad oggi queste pagine erano ok, intere giornate di lavoro perse, come posso riportarle alle traduzioni che facevo manualmente?
1 - I link con le pagine di ripristino:

link nascosto
link nascosto
link nascosto

2 - Questa pagina è stata convertita in giapponese in tutte le lingue, compreso l'inglese
link nascosto

3 - L'unica pagina che vedo che non è stata ancora reimpostata è questa:
link nascosto

Si prega di recuperare le mie pagine tradotte. Grazie

Luglio 10, 2023 a 11:32 am #13978309

nicolaeA-2

Ho scoperto che su "WP - admin - pages" tutto quello che ho tradotto in diverse lingue, trovo decine di pagine con lo stesso nome in inglese, e una è quella principale con Elementor su cui lavoro.

pagine duplicate.png
Luglio 10, 2023 a 12:00 pm #13990351

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Ciao!

Sono Paola, spero vada tutto bene!

Hai fatto un reset di WPML?

Quello che puoi fare, vai alla pagina about us, e puoi cambia la lingua e puoi connettare la traduzione.

Dimmi se hai qualche problema.

Grazie.

Luglio 10, 2023 a 3:04 pm #14007365

nicolaeA-2

Si prega di spiegare meglio:
Come conetto la traduzione, come recupero la traduzione?

Luglio 10, 2023 a 3:06 pm #14007417

nicolaeA-2

Non ho effettuato alcun reset, ho solo sincronizzato il menu.

Luglio 11, 2023 a 8:23 am #14011535

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Per indagare sul problema, puoi darmi accesso al sito al wp-admin.

Dimmi una pagina dove posso vedere il problema.

Ho appena selezionato le caselle necessarie in modo da poter aggiungere le credenziali in modo sicuro e privato.

In questo modo solo noi due possiamo osservarli.

Ti suggerisco di creare un utente temporaneo, in modo da poterlo eliminare dopo aver chiuso il ticket.

Luglio 11, 2023 a 3:30 pm #14016587

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Grazie per i dati.

1) WPML ha bisogno di almeno 128 MB di memoria per poter funzionare e sembra che tu non abbia raggiunto i requisiti minimi.
Per favore, aggiungi questo codice nel tuo file wp-config.php, subito dopo le informazioni del database:



define ('WP_MEMORY_LIMIT', '256M');
define ('WP_MAX_MEMORY_LIMIT', '256M');

Questi sono i requisiti minimi di WPML in caso ti interessino: https://wpml.org/home/minimum-requirements/

2.Ti mostro come ho fatto per risolvere:
- prima devi rimuovere tutte le pagine duplicate che appaiono sul elenco di pagine
- vai alla pagina tradotta e fai click sul pulsante Translate independently e puoi fai click su update
- puoi vai sulla versione in elementor e seleziona la revione correta

Ti ho fatto un video:
link nascosto

Lo ho risolto per la pagina About us--> adesso non appare quello di duplicate, ma dovrai assicurarti che ogni lingua a la sua corrispondente revisione

Lo dovrai fare per quelle pagine dove hai anche il problema.