Navigation überspringen

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 1 Antwort, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Marcel Vor 1 Jahr, 10 Monaten.

Assistiert von: Marcel.

Verfasser Beiträge
Juni 19, 2023 unter 8:19 am #13848717

marcoS-103

Wir versuchen ein Widget auf dieser Seite versteckter Link (ist im Backend registirert, kommt aber bei der Ticketerstellung nicht als Auswahl) zu übersetzen aber ich finde den Inhalt nicht in Strings. Wir kann ich das Widget ggf. noch finden bzw. übersetzen?

Juni 19, 2023 unter 11:12 am #13850665

Marcel
WPML-Unterstützer seit 02/2019

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Hallo,

für die Widgets gibt es 2 Arten zum Übersetzen: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-widgets/. Via String und via separate Widgets je Sprache.

Sollten Sie die Widgets in der String Translation Tabelle nicht finden, versuchen Sie diese damit zur Übersetzung zu registrieren: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/#strings-arent-selected-for-translation

Freundliche Grüße
Marcel