Navigation überspringen

Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.

Problem:
Der Kunde versucht, Rezepte von WP Recipe Maker zu übersetzen und hat Schwierigkeiten, einer Anleitung zu folgen, da diese sehr kurz ist und hilfreiche Links verborgen sind.
Solution:
Wir empfehlen, die folgende Dokumentation zu überprüfen und den Schritten zu folgen:
1. Anleitung für die Verwendung von WP Recipe Maker in einem mehrsprachigen Blog: https://help.bootstrapped.ventures/article/132-how-to-use-this-for-a-multilingual-blog
2. Anleitung zur Übersetzung benutzerdefinierter Beiträge: https://wpml.org/de/documentation-3/ratgeber-zum-loslegen/ubersetzung-benutzerdefiinierter-beitrage/
3. Anleitung zur Zuweisung der Übersetzungen an einen Übersetzer: https://wpml.org/de/documentation-3/ubersetzen-ihrer-inhalte/#zuweisung-der-uebersetzungen-an-einen-uebersetzer

Bitte beachten Sie, dass diese Lösung möglicherweise nicht mehr aktuell oder auf Ihren Fall anwendbar ist. Wir empfehlen, die Seite mit bekannten Problemen (https://wpml.org/known-issues/) zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu bestätigen und sicherzustellen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Sollte das Problem weiterhin bestehen, zögern Sie nicht, ein neues Support-Ticket zu eröffnen: WPML-Supportforum.

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 1 Antwort, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Bruno Kos Vor 1 Jahr, 5 Monaten.

Assistiert von: Bruno Kos.

Autor Beiträge
Januar 29, 2024 um 11:51 pm #15241230

christianM-114

Ich versuche, die Rezepte von wprm zu übersetzen.

Dabei versuche ich dieser Anleitung zu folgen: https://wpml.org/forums/topic/wp-recipe-maker-translation-issue/page/2/#post-13648789

Die ist aber sehr kurz gehalten und eventuell hilfreiche Links sind alle "hidden". Es fällt mir schwer zu verstehen, was der Entwickler mit seinen Angaben meint.

Gibt es irgendeine Dokumentation, eine schritt-für-schritt-Anleitung o.ä. auf Grundlage dieses Postings, die auch anderen hilft und nicht nur den User trineC?

Beste Grüße
Christian

Januar 30, 2024 um 7:27 am #15241658

Bruno Kos
WPML-Unterstützer seit 12/2018

Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Französisch (Français )

Zeitzone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Hallo, können Sie das überprüfen?

versteckter Link

Es würde also folgendermaßen ablaufen:
https://wpml.org/de/documentation-3/ratgeber-zum-loslegen/ubersetzung-benutzerdefiinierter-beitrage/

und dann:

https://wpml.org/de/documentation-3/ubersetzen-ihrer-inhalte/#zuweisung-der-uebersetzungen-an-einen-uebersetzer