If you're experiencing issues with an ACF WYSIWYG field in WPML-translated categories where the content does not display even though it is present in the database, and updates to the field do not persist after reloading the category, this summary might help.
Solution:
We recommend upgrading to the latest versions of WPML Multilingual CMS, String Translation, Advanced Custom Fields PRO, and Advanced Custom Fields Multilingual. Ensure to perform a full site backup before upgrading. After updating, clear all types of caches to check if the issue still persists.
If this solution does not resolve your issue or seems irrelevant due to being outdated or not applicable to your case, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, please open a new support ticket.
Problem: You are working on a site under development and have enabled the WPML Automatic translation feature. However, you are encountering errors such as 'Translate Everything Automatically - stopped' and 'There is an issue with the automatic translation that needs your attention. Fix it to continue.' Additionally, clicking the 'Fix it' button opens a blank popup. Solution: We recommend you first try to reset the translation mode. Go to WPML > Settings > Translation Mode, switch to Translate What You Choose, and then switch back to Translate Everything Automatically.
