Problema: El cliente instaló el plugin WPML en su sitio y observó que en lugar del ícono de lápiz para editar traducciones, aparece un engrane, y no se muestra la opción 'Esta es una traducción de'. Solución: Si estás experimentando este problema, te recomendamos seguir estos pasos: 1. Ve a WPML -> Administración de traducción. 2. Filtra y selecciona la página. 3. Duplica la página utilizando las opciones que aparecen al final de la tabla. 4. Luego ve a Páginas -> Filtra por el idioma secundario -> Selecciona el contenido duplicado y envíalo a la Papelera. 5. Ve a la Papelera y elimina completamente el contenido. Después de realizar estos pasos, deberías ver nuevamente el ícono de más (+) cuando edites la página en el idioma original. La opción de 'Esta es una traducción de' generalmente aparece cuando editas un contenido en el idioma secundario y no ha sido traducido aún. Además, te recomendamos incrementar el límite de memoria de WordPress a un mínimo de 128Mb. Puedes hacerlo agregando el siguiente código en tu archivo wp-config.php:
Añádelo encima de la línea /* That's all, stop editing! Happy blogging. */ Puedes comprobar el límite de memoria de WordPress en WPML -> Soporte.
Si esta solución no resuelve tu problema, o si parece no ser relevante debido a que está desactualizada o no se aplica a tu caso, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins.