Questo thread è stato risolto. Ecco una descrizione del problema e della soluzione.
Problema:
Stai cercando di tradurre i titoli 'CATEGORY' e 'DATE' nella sezione portfolio del tuo sito, che sono generati automaticamente dal tema e non vengono tradotti automaticamente.
Soluzione:
Le stringhe che desideri tradurre potrebbero non essere parte di WordPress, ma del tema stesso. Ti consigliamo di seguire le istruzioni per registrare le stringhe per la traduzione come descritto qui. Se dopo aver seguito queste istruzioni le stringhe non risultano ancora traducibili, è probabile che non siano configurate per essere tradotte dal tema.
Se questa soluzione non risolve il tuo problema o sembra non essere più attuale, ti invitiamo a verificare i problemi noti e a confermare che hai installato le ultime versioni dei temi e dei plugin. In caso di ulteriori difficoltà, ti consigliamo di aprire un nuovo ticket di supporto qui.
Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.
La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.
Questo ticket contiene 3 risposte, ha 0 voci.
Ultimo aggiornamento da 1 settimana fa.
Assistito da: Laura.
