Salta la navigazione

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 -
- 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 -

Fuso orario del fornitore: Europe/Rome (GMT+02:00)

Etichettato: 

Questo ticket contiene 10 risposte, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 1 anno, 11 mese fa.

Assistito da: Laura.

Autore Messaggi
Maggio 18, 2023 a 8:10 am #13669757

alessandroD-37

Hi, we have transferred the site with duplicator to the definitive domain link nascosto , how can I translate the mailchimp plugin?
Where can I find the translation option?
Thank you

traduzione.png
Maggio 18, 2023 a 9:18 am #13670367

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Salve,

grazie per averci contattato.

Per favore segui questa documentazione https://wpml.org/documentation/related-projects/mailchimp-for-wordpress-multilingual/

Maggio 18, 2023 a 3:12 pm #13673029

alessandroD-37

Ho installato il plugin, adesso se clicco su translate mi apre la schermata di loco translate, solo che non vedo i campi da modificare, sbaglio qualcosa?

2.png
Maggio 18, 2023 a 3:35 pm #13673333

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

In che senso ti apre la schermata di Loco Translate? Cosa fai esattamente?

Mandami le informazioni di debug per favore https://wpml.org/it/faq/provide-debug-information-faster-support/

Maggio 23, 2023 a 8:43 am #13696025

alessandroD-37

Buongiorno ecco le informazioni

Maggio 23, 2023 a 8:43 am #13696027

alessandroD-37

[removed]

Maggio 23, 2023 a 9:57 am #13696677

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Per favore non inserire le informazioni di debug direttamente nel post, non sono leggibili.

Dovresti aumentare il WP Memory Limit https://wpml.org/it/faq/checklist-before-opening-a-ticket-in-wpml-support/#how-to-increase-your-sites-memory-limit

Che intendi con traducendo ti apre la schermata di Loco Translate?

Maggio 24, 2023 a 8:22 am #13704933

alessandroD-37

Buongiorno, per la schermata di loco translate intendo che una volta installato il plugin mailchimp for wordpress multilingual , clicco su translate e mi apre la schermata di loco translate. Ma posso girarti i dati di accesso , così da fare prima?
Grazie

Maggio 24, 2023 a 8:36 am #13705033

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

E non capisco cosa significa, io non ho mai usato Loco Translate. Se lo disattivi riesci a tradurre con WPML come dovresti? Mi puoi fare uno screenshot?

Non facciamo test sui siti in produzione, anche se avessi gli accessi sarebbe molto limitato quello che posso fare.

Maggio 29, 2023 a 2:57 pm #13733579

alessandroD-37

Ciao, sono riuscito a tradurre il modulo, con la traduzione automatica e la guida che mi avevi mandato giorni fa.
Mi rimane da tradurre solo il pulsante "abbonarsi" in "iscriviti" come posso fare ?
Se clicco su edit come indicato nello screen, mi da errore.
Grazie

2.png
Screenshot_1.png
Maggio 29, 2023 a 3:22 pm #13733779

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Che errore?

L'argomento '[Chiuso] Translate mailchimp plugin' è chiuso a nuove risposte.