Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
Ich versuche: Die Titel der Komponenten in diesem PlugIn lassen sich nicht übersetzen bzw. werden sie nicht in der automatischen Übersetzung berücksichtigt.
URL der/meiner Website, auf der das Problem auftritt: versteckter Link (mehrere Produkte)
Erwartet hatte ich zu sehen: EN Titel anstatt "Wunschfarbe"
Wir haben uns bereits an den WPC Composite Support gewendet. Dort wurde uns erklärt, dass dies einfach zu lösen sei & bekamen eine Anleitung im Backend eine anderssprachige (neue) Seite des Produktes zu erstellen & dort die gewünschten Änderungen im WPC PlugIn einzutragen.
Wir haben auf usnerer (durch die Übersetzung neu erstellten) EN Seite diese Änderungen durchgeführt, aber sie werden nur in der Vorschau angezeigt, nachdem ich diese aktualisiere, ist der Titel noch immer auf deutsch.
