Advanced Translation Editor

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	9:00 – 13:00	-
-	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	14:00 – 18:00	-

Unterstützt die Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Schlagwörter: ATE

Dieses Thema enthält 2 Antworten, hat 1 Stimme.

Zuletzt aktualisiert von Marcel Vor 2 Wochen, 1 Tag.

Assistiert von: Marcel.

Verfasser	Beiträge
März 25, 2025 at 1:36 pm #16857974
lukasP-26	Hintergrund des Themas: I want to translate my webpage using the advanced translation editor in WPML without being forced to apply any markers like strong or bold. This is to ensure fast and custom translations. Die Symptome: I am being forced to apply tags like strong, bold, etc., which is defeating the goal of fast translations. Fragen: How can I use the advanced translation editor without applying markers like strong or bold?
März 25, 2025 at 1:39 pm #16857992
lukasP-26	I can't complete my translations without applying those tags/markers which is really bad. Can I turn that off?
März 25, 2025 at 2:10 pm #16858230
Marcel Unterstützer Sprachen: Englisch (English ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: Europe/Madrid (GMT+02:00)	Hi, currently there is no way in prevent that. Our devs are currently discussing ways on how to allow that in one of the next releases of our editor. Best Regards, Marcel