Saltar navegación

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problema:
Si está intentando traducir una sección de SERVICIOS en su sitio web construido con WP Bakery y el tema GARDIS, y tiene problemas para habilitar la traducción de dicha sección.
Solución:
Para resolver este problema, siga estos pasos:
1. Vaya a WPML -> Settings -> Post type translation -> Services (cpt_services).
2. Configure a 'Translatable - only show translated items'.
3. Guarde los cambios.
Después de realizar estos pasos, podrá regresar a la sección de servicios y traducirlos como lo haría con las páginas y entradas normales.
Le recomendamos que revise la guía sobre la traducción de tipos de contenido personalizado para obtener más información:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-custom-posts/

Si esta solución no parece relevante para su problema, por favor, abra un nuevo ticket de soporte en nuestro foro: https://wpml.org/forums/forum/spanish-support/

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Este tema contiene 4 respuestas, tiene 2 voces.

Última actualización por Carlos Rojas hace 1 año.

Asistido por: Carlos Rojas.

Autor Entradas
enero 8, 2024 en 11:42 pm #15162762

Jose Bautista

Cuéntenos qué está intentando hacer.

Hello, sorry to bother you.
I'm trying to translate a page (it's built with WP Bakery, the theme is GARDIS), and I'm having trouble enabling the translation of the SERVICES sections. Could you please help me?

¿Cuál es el enlace a su sitio?

enlace oculto

SERVICES.jpg
enero 9, 2024 en 9:18 am #15163588

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola,
Muchas gracias por contactarnos

1.- Si los elementos de los servicios no aparecen para traducirse es posible que no hayan sido registrados y por lo tanto WPML no puede leerlos correctamente. Para registrar estos elementos debe seguir los pasos descritos en la siguiente guía: https://wpml.org/documentation/support/language-configuration-files/

Hágame saber si necesita más asistencia de nuestra parte.

2.- Por favor incremente el límite de memoria de WordPress. El mínimo requerido es de 128Mb: https://wpml.org/home/minimum-requirements/
Para ello puede agregar el siguiente código al archivo wp-config.php que se encuentra en la raíz del sitio:

 /* Memory Limit */
define('WP_MEMORY_LIMIT', '256M');

- Añádelo encima de la línea /* That's all, stop editing! Happy blogging. */

Puede comprobar el límite de memoria de WordPress en WPML -> Soporte

Saludos,
Carlos

enero 9, 2024 en 5:40 pm #15166059

Jose Bautista

Hola , el asunto con l límite de memoria de WordPress ya esta resuelto.
Lo que me comentan es que es necesaio crear el archivo xml para poder traducir la pagina?
Si es asi ya tuve este mismo inconveniente con otras paginas antes de esto y la verdad se me hace complicado porque mi conocimiento no da para tanto.
Podria ayudarme con este asunto?

De antemano, graciuas por su ayuda.
Saludos!

enero 10, 2024 en 8:54 am #15167703

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Hola,
Por supuesto.

1.- Por favor describa paso a paso cómo ver el problema

2.- Me gustaría solicitar acceso temporal al sitio (wp-admin y FTP) con el objetivo de ver el problema más de cerca. Su próxima respuesta será privada y en ella encontrará los campos correspondientes a las credenciales solicitadas.

Aunque no realizaré ningún cambio en el sitio siempre es recomendable crear una copia de seguridad del sitio completo antes de compartir las credenciales de acceso.

enero 11, 2024 en 12:37 pm #15174494

Carlos Rojas
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Español (Español )

Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+01:00)

Muchas gracias por compartir las credenciales solicitadas.

La causa del problema es que Services es un Custom Post Type que está configurado para no traducirse. Para resolver este problema simplemente debe seguir estos pasos:
- Vaya a WPML -> Settings -> Post type translation -> Services (cpt_services) -> Configúrelo a 'Translatable - only show translated items' -> Guarde los cambios
- Una vez termine los pasos anteriores ya puede regresar a la sección de servicios (enlace oculto) y traducirlos al igual que las páginas y entradas.

Le recomiendo que revise esta guía donde se explican todas las opciones: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-custom-posts/

Puede confirmar que el problema se ha resuelto?