Página principal » Compra » Preguntas antes de adquirir el producto

Preguntas antes de adquirir el producto

¿Tiene alguna pregunta? ¿Necesita ampliar la información? Déjenos un comentario aquí y le devolveremos la respuesta.

493 respuestas para “Preguntas antes de adquirir el producto”

  1. Andreu says:

    Buenas noches,

    Quisiera asegurarme de que no hay incompatibilidades con WordPress 4.0.1 que acaba de liberarse y que la totalidad del contenido de la web cambiará al idioma seleccionado, al pulsar el botón de la bandera correspondiente al idioma que queremos establecer, en el caso de que hayamos introducido en cada post, página, etc. el contenido con el idioma en cuestión, que según creo se hace pulsando el símbolo “+” que aparece junto a la entrada, post, etc. una vez elegidos los idiomas que queremos usar, ¿es todo esto correcto?.

    Quisiera saber también si existiría algún problema para traducir la última versión de Woocommerce siguiendo estos pasos indicados en la documentación oficial de vuestro producto: http://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/

    Por último quisiera saber si a medida que se actualicen CMS y plugins, no habrá ningún problema de incompatibilidad con ellos.

    Espero sus respuestas, gracias y saludos.

    • David Garcia Watkins says:

      Nuestros desarrolladores llevan un tiempo ya trabajando con WordPress 4.0.1 y no han detectado ningún problema aún. La documentación de WooCommerce es correcta y esta al dia. Puedo confirmar el resto de tus preguntas, pero con una salvedad:

      Las version actuales de los plugins funcionan juntas sin problemas. Pero no puedo confirmar que no haya incompatibilidades con futuras actualizaciones de WordPress o WooCommerce. Lo que si puedo decirte es que trabajaremos para arreglar cualquier problema que se nos notifique en el foro de soporte:
      http://wpml.org/forums/forum/english-support/

      Cuando se descubre un problema nuevo se añade a esta pagina mientras trabajamos en la solucion:
      http://wpml.org/errata/
      De forma que puedes consultar esta página antes de actualizar para ahorrarte problemas.

      • Andreu says:

        De acuerdo, entiendo, pero en el caso de que actualice y a posteriori se detecte el problema, ¿en cuánto tiempo calculan que se daría con la solución?, lo digo porque si afectara al funcionamiento normal de la traducción de la página sería un problema grave.

        Gracias por todas sus respuestas, quedo a la espera de conocer que me responden a esta última.

      • zara says:

        Hola yo ya he usado el plugin exitosamente, pero esta vez en un nuevo sitio me arroja problema con los slug, me los deja como borrador, desintalo el plugin y desaparece el problema, esto es tanto para crear una nueva entrada o duplicarla en el idioma,
        no entontré el tema en los foros, espero ayuda pronto, gracias!

  2. Hugo says:

    Hola, después de varios años renovando la licencia sin problemas ahora no me deja renovar, me pide comprar una nueva por 79$ en vez de la renovación de 39$

  3. jorgeC-16 says:

    Hola David, he adquirido el producto de wpml, y es muy buen plugin para traducciones, pero no es justo lo que necesito.. como puedo procesar para tener mi devolución o que no se cobre en mi cuenta??
    hoy realice la compra del plugin en su versión CMS y ya lo probé hoy también

    saludos

  4. Buenos días,

    Quería haceros una pregunta sobre el modo de publicar los distintos idiomas en la web. Entiendo que daría la opción de mostrar los distintos idiomas mediante desplegables, pero ¿permitiría la opción de insertarlos como si fuera un menú? y si es así cómo?

    por ejemplo: http://www.donostia.org/ en esta página aparece esta opción en la parte suprior dereca.

    Gracias de antemano,
    Thinkin’White!

  5. Luis Alberto says:

    Estoy interesado en comprar el plugin para mi pagina web, y mi pregunta es la siguiente, ¿Es obligatorio pagar la renovación del plugin una vez terminado el año que tenemos?

    • David Garcia Watkins says:

      No es obligatorio. La subscripcion te da derecho a soporte y actualizaciones. No hay nada que deje de funcionar en tu plugin pasado 1 año excepto las actualizaciones. Siempre puedes decidir no actualizar WordPress para evitar futuros temas de compatibilidad y todo seguirá funcionando igual.

      De cualquier forma, con el tiempo querrás hacer actualizaciones (por seguridad o funcionalidad) y tendrás que adquirir una subscripción nueva. Si vas renovando esa subscription te sale por la mitad de precio.

      Espero haber resuelto tus dudas.
      Un saludo
      David

  6. Emmanuel says:

    Quiero adquirir la versión completa para implementar un site con 5 idiomas, pero 3 de ellos son en ingles (inglés, americano y australiano) es posible tener estos tres idiomas instalados y que el principal sea el americano?

  7. Fabian says:

    Hola, puedo comprar la version con renovacion anual y luego actualizar a la version full sin renovacion?

    Gracias

  8. Natalia says:

    Buenos días, tengo una web en wordpress 4.1 y quería un plugin que me permitiese cambiar el idioma a diferentes dialectos españoles como catalán, valenciano, gallego… y quería saber si este plugin multilenguaje lo permite???

    gracias!

    • David Garcia Watkins says:

      WPML te permite traducir y navegar tu contenido en diferentes idiomas. Si falta algun idioma también te permite añadirlo. En cuanto a las traducciones las puedes hacer manualmente o usando diferentes herramientas:
      http://wpml.org/documentation/translating-your-contents/

      • Natalia says:

        Gracias por tu respuesta. ¿es compatible con todas las plantillas de wordpress? la nuestra la compre en themforest y se llama Pro business y únicamente necesitaría que se tradujese todo lo que concierne al menú, el tema del contenido… lo editaríamos manualmente… y como esta plantilla solo admite 1 menú… tengo dudas…

        He leído en otros comentarios que en el caso en el que no pudiese instalarlo o me valiese podría devolverlo, ¿es así?.

  9. Natalia says:

    Buenos días David, ¿es compatible con todas las plantillas de wordpress? la nuestra la compre en themforest y se llama Pro business y únicamente necesitaría que se tradujese todo lo que concierne al menú, el tema del contenido… lo editaríamos manualmente… y como esta plantilla solo admite 1 menú… tengo dudas…

    He leído en otros comentarios que en el caso en el que no pudiese instalarlo o me valiese podría devolverlo, ¿es así?.

  10. xulio says:

    Hola,
    Mi duda es la siguiente: He adquirido una plantilla de wordpress y he construído mi página web gracias a élla. La duda es, veo que es realtivamente fácil traducir páginas, pero quisiera saber si con la versión Multilingual Blog también es posible traducir el contenido del apartado de proyectos, no sólo de menús.
    Muchas gracias

    • David Garcia Watkins says:

      Entiendo que proyectos es un tipo de entrada personalizada (Custom Post Type). En este case te vale con la version Blog que te permite traducir entradas de todo tipo.

    • Agnes Bury says:

      Grazie per la tua domanda. Mi dispiace per la mia debolezza italiana.
      Sarà necessario utilizzare la versione CMS al fine di tradurre il vostro: custom post types, custom fields, theme dependent strings.

Deje una respuesta

Por favor, registre aquí comentarios sobre esta página solamente.
Por ayuda técnica o sugerencias, visite nuestro foro. ¡Lo esperamos ahí!

Puede utilizar estas etiquetas:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>