[Gelöst] WooCommerce Checkout

Problem:
How to translate strings inside the WooCommerce Checkout page or other WooCommerce pages?

Solution:
You should first scan WooCommerce or any affected WooCommerce Addon and the Theme for new strings at WPML > Theme and Plugin Localization.

Then locate the strings at WPML > String Translation and apply the translations.

Take note that some themes and plugins, specifically WooCommerce Addons, do overwrite the default WooCommerce strings - the strings might be registered various times on String Translation. Pay attention to the correct text domain when translating your strings or simply translate all matching results.

Relevant Documentation:

Locate strings coming from Theme and Plugins:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/

WPML String Translation:
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/