carmeni

Problem:
El cliente utiliza Elementor y el modo de traducción de WordPress para su página y ahora desea agregar varios idiomas adicionales de manera centralizada, con dudas sobre el uso de diferentes editores de traducción.
Solution:
Si decides usar el Editor de WPML para nuevos idiomas, esto no afectará las traducciones que realizaste con el Editor de WordPress para los idiomas existentes. No necesitarás rehacer las traducciones existentes; simplemente usarás el Editor de WPML para los nuevos idiomas. Además, el Editor de WPML te permite gestionar las traducciones de manera centralizada, ofreciendo una interfaz unificada para manejarlas desde una sola pantalla.
Es importante no cambiar entre editores una vez que comiences a usar uno para evitar complicaciones. Si necesitas tener control total sobre las páginas traducidas y deseas usar un constructor/editor de páginas específico como Gutenberg, te recomendamos usar el método de traducción manual, que puedes consultar aquí: Traducir tu sitio manualmente.
Si esta solución no resuelve tu problema o si la información parece desactualizada, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos en problemas conocidos y asegurarte de que tienes las últimas versiones de los temas y plugins instalados.