Navigation überspringen

Schützen Sie Ihre Websites vor Breaking Changes in WordPress-Updates, indem Sie sicherstellen, dass Ihr WPML-Account jedes Jahr verlängert wird.

Vor jedem WordPress-Update testet das WPML-Team diese gründlich und bietet Fehlerbehebungen für alle potenziellen Probleme an. Wenn Sie Ihren WPML-Account aktuell halten, erhalten Sie Zugang zu diesen wichtigen Fehlerbehebungen. Bevor WordPress automatisch ein Update anwendet, können Sie Ihre Websites mit den neuesten Versionen von WPML von schützen.

Wie WPML-Verlängerungen funktionieren

WPML sendet eine E-Mail, um Sie daran zu erinnern, dass Ihr jährliches Verlängerungsdatum bevorsteht. Sie können auswählen, wie Sie verlängern wollen:

Automatische Verlängerung

WPML verlängert sich jedes Jahr automatisch

Automatische Aufladung jedes Jahr

Account ist immer gültig

Erhalten Sie Updates vor WordPress-Veröffentlichungen

Manuelle Verlängerung

Sie müssen sich in Ihren Account einloggen und verlängern

Sie müssen jedes Jahr daran denken.

Es besteht das Risiko, dass Ihr Account versehentlich abläuft

Es ist möglich, dass Ihre Websites WordPress-Updates gegenüber anfällig sind

Was passiert, wenn Sie nicht verlängern

Sie werden keinerlei Inhalte verlieren und WPML wird weiterhin funktionieren. Jedoch tendieren Websites allgemein dazu, kaputt zu gehen und ihre Sicherheit könnte gefährdet sein, wenn Sie Updates lange nicht aktualisieren.

Wenn Ihre Website eine abgelaufene Version von WPML verwendet, werden Sie einen Hinweis dazu im WordPress-Adminbereich sehen. Bitte beachten Sie, dass diese Nachricht angezeigt wird, bis Sie Ihren WPML-Account verlängern und nicht verborgen und anderweitig entfernt werden kann.

Häufig gestellte Fragen

Sie werden keine Updates mehr für WPML und seine Add-on-Plugins erhalten

Sie werden neue Funktionen sowie Sicherheits- und Kompatibilitäts-Updates verpassen

Sie werden den Zugriff auf WPML-Downloads verlieren

Dies schließt die älteren Versionen von WPML und seine Add-on-Plugins mit ein

Sie werden den Zugriff auf unseren Support verlieren

Wenn Probleme auftauchen, werden wir Ihnen nicht helfen können. Ein häufiges Beispiel ist, dass ein anderes Theme oder Plugin Kompatibilitätsprobleme auslöst.

Sie verlieren Ihren Verlängerungsrabatt in Höhe von 25 %

Wenn Sie sich entscheiden, WPML erneut zu kaufen, müssen Sie den vollen Preis zahlen. Die jährlichen Verlängerungen enthalten hingegen einen Rabatt von 25 %.

Sie werden keine Websites mit WPML registrieren können

Selbst, wenn Sie noch freie Slots für die Registrierung weiterer Websites haben, werden Sie dies nicht mehr tun können, wenn Ihr WPML-Account abläuft.

Sie werden keine Prepaid-Credits kaufen können und Ihnen wird eine hohe Summe an Gratis-Credits entgehen

Wenn Sie Prepaid-Credits für automatische Übersetzung verwenden, werden Sie keine weiteren mehr kaufen können, nachdem Ihr WPML-Account abgelaufen ist. Zudem wird Ihr Account auch nicht auf 60.000 (CMS-Account) oder 120.000 (Agentur-Account) Gratis-Credits aufgeladen, was bei jeder Verlängerung passiert.

Wenn Sie zum ersten Mal einen WPML-Account für mehrsprachiges CMS kaufen, erhalten Sie 90.000 Gratis-Credits, die Sie für die automatische Übersetzung verwenden können. Wenn Sie den Account Mehrsprachige Agentur kaufen, erhalten Sie 180.000 Gratis-Credits.

Wenn Sie WPML verlängern, füllen wir Ihren Account mit weiteren Credits wieder auf. Wie viele Credits Sie erhalten, hängt von Ihrem Account-Typ und der Anzahl an Credits ab, die Sie bei der Verlängerung übrig haben.

  • Wenn Sie einen Account für mehrsprachiges CMS verlängern, füllen wir diesen auf bis zu 60.000 Übersetzungs-Credits auf.
  • Wenn Sie einen Account für mehrsprachige Agentur verlängern, füllen wir diesen auf bis zu 120.000 Übersetzungs-Credits auf.

Dies nennt sich Aufladen der Übersetzungs-Credits. Das bedeutet nicht, dass Sie zusätzliche 60.000 oder 120.000 Credits zu den Credits erhalten, die Sie bereits haben. Wir stellen nur sicher, dass Ihre Gesamt-Credits wieder auf diese Zahlen steigen.

Wenn Sie beispielsweise einen Account für mehrsprachiges CMS und noch 23.000 Credits haben, fügen wir 37.000 Credits hinzu, wenn Sie verlängern. So haben Sie dann insgesamt 60.000 Credits. Wenn Sie aber zum Zeitpunkt der Verlängerung 60.000 Credits oder mehr übrig haben, erhalten Sie keine zusätzlichen Credits.

Ebenso funktioniert dies beim Account Mehrsprachige Agentur. Wenn Sie 95.000 Credits haben, fügen wir 25.000 hinzu, um Ihre Gesamtsumme auf 120.000 anzuheben.

Per Standard verlängert WPML sich automatisch jedes Jahr. Sie können dies überprüfen, indem Sie sich in Ihren WPML-Account einloggen und in der Seitenleiste Ihre Accountdetails überprüfen.

Überprüfen Ihres Verlängerungsdatum in der Account-Seitenleiste

Um manuell zu verlängern, klicken Sie neben Ihrem Verlängerungsdatum auf Modifizieren und klicken Sie dann auf Automatische Verlängerung kündigen. Wählen Sie dann Statt automatischer Verlängerungen möchte ich manuell verlängern.

Kündigung automatischer Verlängerungen

Achten Sie darauf, sich eine Erinnerung an die Verlängerung jedes Jahr einzustellen. Wenn Ihr Account abläuft und Sie WPML weiterhin verwenden, riskieren Sie, dass Ihre Websites bei künftigen WordPress-Updates kaputt gehen.

Um Ihre aktuelle Zahlungsmethode zu sehen, loggen Sie sich in Ihren WPML-Account ein und klicken Sie oben in der Seitenleiste auf den Modifizieren-Link. Auf der Seite, die sich dann lädt, scrollen Sie herunter zum Abschnitt Ihre letzten Zahlungen und klicken Sie auf die letzte. Dort sehen Sie alle Zahlungsinformationen für diese Bestellung. Bitte beachten Sie, dass wir keine Kreditkartendaten speichern. Wenn Sie dies benötigen, kontaktieren Sie uns bitte.

Wenn Sie Websites für Ihre Kunden erstellen, können Sie die Verlängerung von WPML auf deren Website auf sie übertragen. So erhalten Sie für jede übertragene Verlängerung eine Provision und zusätzliche freie Slots zur Registrierung von Websites mit WPML. Andererseits erhalten Ihre Kunden WPML zu einem Rabattpreis, direkten Zugriff auf unseren Support und vermeiden das Risiko, dass der Entwickler nicht mehr für Verlängerungen zahlt. Mehr über all die Vorteile und darüber, wie dies auf unserer Seite funktioniert, lesen Sie in Übertragung von Account-Verlängerungen auf Ihre Kunden.