[Resuelto] El menú para móvil no se ha traducido, no sé cómo hacerlo.
Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.
Problema:
El cliente tenía problemas para traducir el menú para móviles utilizando WPML. A pesar de haber seguido los pasos de soporte previos, el menú se traducía en el escritorio pero no en dispositivos móviles. Solución:
Primero, recomendamos leer la guía sobre cómo traducir menús con WPML: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/translating-menus/ y verificar que los pasos se hayan seguido correctamente para el menú móvil.
Finalmente, al editar la página de inicio, el cliente pudo encontrar y configurar correctamente la plantilla del menú móvil, resolviendo el problema.
Si esta solución no parece relevante para su situación, por favor, abra un nuevo ticket de soporte para obtener ayuda adicional: Foro de soporte de WPML.
Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Vale, voy a revisar la configuración de Divi en busca de la configuración del menú para móvil. Si puede ponerse en contacto con esa persona le pido que le solicite una descripción de los pasos a seguir para editar el menú móvil en Divi.
Por otra parte, es necesario que actualice el tema Divi a la última versión pues la activa está muy desactualizada y puede estar generando conflictos. No olvide crear una copia de seguridad antes.
Quedo a la espera de su confirmación de que Divi está actualizado.
No, no he podido avanzar porque no encuentro donde se establece el menú para móvil.
Aquí se crea/configura el menú: enlace oculto
Aquí se configura el header general del sitio: enlace oculto pero no hay ninguna configuración/condición para mostrar el menú móvil. Es decir, solamente se muestra el menú 'shop' que es el menú secundario.
No he encontrado en estos layouts ninguno que contenga el menú móvil.
Le pido que busque donde se configuró el menú móvil para mostrarse y comparta la URL, así podremos continuar investigando el tema de su traducción.
Perdona Carlos, el menú ha quedado perfecto pero se ha perdido la traducción que he editado estos últimos dos días días; ha vuelto a la traducción automática sin editar. A qué puede deberse esto? Gracias