Steuerhinweis in falscher Sprache

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	-	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00
-	-	-	-	-	-	-

Unterstützt die Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)

Schlagwörter: Documentation request

Dieses Thema enthält 1 Antwort, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Andreas W. Vor 7 Monaten, 3 Wochen.

Assistiert von: Andreas W..

Verfasser	Beiträge
April 25, 2024 unter 11:53 am #15565316
danielaK-7	Hallo Support-Team, diese Webseite ist schon seit längerem online. Ich habe heute den Versand in die Schweiz und nach Österreich ergänzt. Dabei ist mir aufgefallen, dass jetzt auf der Shopseite und den Einzelseiten der Produkte in der deutschen Version der Steuerhinweis "incl. 19% VAT" erscheint. In der englischen Version ist r genauso. Wie kann ich das korrigieren, dass es wieder in Deutsch erscheint? Im Theme Builder von Elementor habe ich nachgeschaut In der Vorschau ist das Element in Deutsch. Viele Grüße Daniela
April 25, 2024 unter 3:24 pm #15566574
Andreas W. Supporter Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)	Hallo Daniela, Dieser String wird unter WPML > String-Übersetztung überstetzt. https://wpml.org/de/documentation-3/ratgeber-zum-loslegen/string-ubersetzung/ Suche dort nach "incl" im Textsuchfeld und Du solltest den String finden. Stelle vor der Übersetzung bitte sicher, dass der String der korrekten Ausgangssprache zugeordnet wurde. Anleitung: https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/how-to-change-the-source-language-of-strings/ Sollte weitere Hilfe notwendig sein, dann lass es mich bitte wissen. Mit freundlichen Grüßen Andreas

Das Thema '[Geschlossen] Steuerhinweis in falscher Sprache' ist für neue Antworten geschlossen.