Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.
Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.
Etiquetado: Documentation request
Este tema contiene 9 respuestas, tiene 0 voces.
Última actualización por armandoB hace 3 meses.
Asistido por: Otto.
Autor | Publicaciones |
---|---|
Abril 15, 2025 a las 6:45 pm #16935923 | |
armandoB |
Antecedentes del problema: Síntomas: Preguntas: |
Abril 15, 2025 a las 7:01 pm #16935934 | |
Otto Partidario de WPML desde 09/2015
Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Zona horaria: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00) |
Hola, El plugin Slider Revolution es compatible con WPML: pero no se traduce haciendo traducibles los shortcodes sino de esta manera: Saludos cordiales, |
Abril 15, 2025 a las 7:07 pm #16935940 | |
armandoB |
La página en cuestión es: |
Abril 15, 2025 a las 7:09 pm #16935941 | |
armandoB |
gracias Otto, pero como te explico no lo quiero hacer como proponéis, además ya lo tengo hecho de la otra manera |
Abril 15, 2025 a las 7:11 pm #16935948 | |
armandoB |
Otra posibilidad pudiera ser abrir las traducciones con DIVI VISUAL BUILDER e insertar el shortcode a cada traducción. |
Abril 15, 2025 a las 7:17 pm #16935953 | |
Otto Partidario de WPML desde 09/2015
Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Zona horaria: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00) |
Hola, Gracias por la aclaración. Podrías compartir el shortcode y el wpml-config.xml que has creado? Ten en cuenta que luego de agregarlo tienes que editar la página original para que en la traducción aparezcan los nuevos "textos" traducibles. Saludos cordiales, |
Abril 15, 2025 a las 7:33 pm #16935973 | |
armandoB |
No sé hacer lo que me dices. gracias |
Abril 15, 2025 a las 7:38 pm #16935983 | |
Otto Partidario de WPML desde 09/2015
Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Zona horaria: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00) |
Hola, Disculpa, creo que no fui claro. Como mencionabas que has seguido la documentación asumí que creaste un archivo de configuración como se explica aquí: Te pedía eso y el shortcode que insertas en la página original. Para verficar que estuviera correcto. Y lo que te aclaraba es que luego de añadir el XML de configuración, tienes que actualizar la página original (donde insertas el shortcode) y luego editar la traducción para modificarlo para cada idioma. Por otro lado, no te recomiendo abrir las traducciones con DIVI VISUAL BUILDER y editar el shortcode en cada idioma. Mezclar métodos de traducción puede hacer que al editar con uno u otro método se sobreescriban las ediciones. Saludos cordiales, |
Abril 15, 2025 a las 7:52 pm #16936019 | |
armandoB |
Lo leo, pero no sé hacerlo. Pero no sé que sustituir O sea, no es fácil... |
Abril 15, 2025 a las 7:57 pm #16936024 | |
Otto Partidario de WPML desde 09/2015
Idiomas: Inglés (English ) Español (Español ) Zona horaria: America/Argentina/Buenos_Aires (GMT-03:00) |
Hola, Gracias. Ve a WPML > Settings > Custom XML Configuration y agrega esto: <wpml-config> <shortcodes> <shortcode> <tag>rev_slider</tag> <attributes> <attribute>alias</attribute> </attributes> </shortcode> </shortcodes> </wpml-config> luego, como te comentaba, edita la página original (donde insertas el shortcode) y luego edita la traducción. Ahora debería aparece el texto "kanala-beach-1" para traducir. Tradúcelo por el slug del slider que quieras que se muestre en ese idioma. Saludos cordiales, |
Abril 15, 2025 a las 8:07 pm #16936031 | |
armandoB |
Genial Otto, muchas gracias por tu ayuda! |