WPML hat dreimal versucht, diese Seite zu übersetzen und ist gescheitert. Um dies zu beheben, konta...

Dieses Thema ist gelöst. Hier finden Sie eine Beschreibung des Problems und der Lösung.

Problem:
Der Kunde konnte eine Übersetzung auf seiner Website nicht öffnen und erhielt Fehlermeldungen. Zudem gab es Probleme mit der Übersetzung von Inhalten, die mit dem Bricks Builder und ACF erstellt wurden.
Solution:
Wir empfehlen, den originalen Inhalt im Bricks Builder zu bearbeiten und erneut zu speichern, dann die Übersetzung nochmals durchzuführen.

Falls diese Lösungen nicht relevant sind oder das Problem weiterhin besteht, empfehlen wir, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Überprüfen Sie auch die bekannten Probleme, bestätigen Sie die Version des dauerhaften Fixes und stellen Sie sicher, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben.

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Schlagwörter: ATE, Exception

Dieses Thema enthält 2 Antworten, hat 0 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von joerg-klausF Vor 5 Tage, 5 Stunden.

Assistiert von: Andreas W..

Verfasser	Beiträge
April 4, 2025 at 9:54 am #16896568
joerg-klausF	Hintergrund des Themas: Ich versuche, eine Übersetzung auf meiner Website versteckter Link zu öffnen, aber es gibt ein Problem. Ich habe die Anweisungen von Lucas Vidal de Andrade befolgt, um das Problem zu beheben, einschließlich des Erstellens eines vollständigen Backups der Website und der Durchführung von Schritten zur Fehlerbehebung in WPML. Die Übersetzung ist einem Mitarbeiter zugeordnet Die Symptome: WPML hat dreimal versucht, diese Seite zu übersetzen und ist gescheitert. Ich kann eine Übersetzung nicht mehr öffnen, es kommt eine Warnung. Fragen: Problem ist mit dem Lösungsvorschlag von Lucas Vidal de Andrade nicht gelöst, bitte an Lucas Vidal de Andrade weiterleiten, er möchte da gerne weitermachen
April 5, 2025 at 4:36 pm #16900202
Andreas W. WPML-Unterstützer seit 12/2018 Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)	Hallo, Mir ist nicht bewusst was Dir empfohlen wurde, aber versuche bitte den originalen Inhalt Bricks Builder zu editieren und die Seite erneut zu speichern. Führe dann die Übersetzung erneut durch. Sollte sich das Problem damit nicht lösen, so gib mir bitte Bescheid. Bitte nenne zudem den Link zum originalen Inhalt, damit wir uns das im System genauer anschauen können. Mit freundlichen Grüßen Andreas
April 5, 2025 at 4:46 pm #16900223
joerg-klausF	Hallo Andreas, das ist keine Seite, sondern ein Acf Post.ob da Template der Fehler ist? Kann ich erst morgen prüfen. Viele Grüße Joerg
April 5, 2025 at 4:50 pm #16900228
Andreas W. WPML-Unterstützer seit 12/2018 Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)	Dann versuche bitte das originale Template zu editieren, erneut zu speichern und dann zu übersetzen. Ich erinnere mich, dass wir dazu ein Problem intern eskaliert hatten, weil die Platzhalte von ACF in den Bricks Templates automatisch übersetzt wurden. Unsere Entwickler arbeiten dazu aktuell an einer Lösung. Eventuell könnte es sich aber auch um ein anderes Problem zwischen ACF, Bricks und WPML handeln. Ich kann gerne anbieten mir das einmal genauer anzusehen. Ich möchte einen temporären Zugriff (wp-admin und FTP) auf die Website anfordern, um das Problem genauer zu untersuchen. Die dafür erforderlichen Felder findst Du unterhalb des Kommentarbereichs, wenn Du dich anmelden, um die nächste Antwort zu hinterlassen. Die Informationen, die Du angibst sind privat, was bedeutet, dass nur Du und ich sie sehen und darauf zugreifen können. WICHTIG Lege bitte unbedingt eine Sicherungskopie der Website und der Datenbank an, bevor Du uns den Zugriff gewährst. Wenn Du die Felder "wp-admin / FTP" nicht sehen kannst, werden Ihre Anmeldedaten für Post und Website als "PUBLIC" (Öffentlich) festgelegt. Veröffentliche die Daten NICHT, es sei denn, Du siehst die erforderlichen wp-admin / FTP-Felder. Das private Antwortformular sieht folgendermaßen aus: versteckter Link Klicke beim nächsten Antworten auf "I still need assistance". Video: versteckter Link Beachte bitte, dass wir verpflichtet sind, diese Informationen auf jedem Ticket individuell anzufordern. Wir dürfen nicht auf Zugangsinformationen zugreifen, die nicht speziell auf diesem Ticket im privaten Antwortformular übermittelt wurden.
April 9, 2025 at 2:14 pm #16914309
Andreas W. WPML-Unterstützer seit 12/2018 Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)	Der Jobs war wohl hängen geblieben. Ich habe die Übersetzungsmethode kurz auf den WordPress-Editor gewechselt, die Übersetzung im WordPress-Editor gespeichert und danach wieder auf dem originalen Inhalt den WPML Übersetzungseditor als Übersetzungsmethode aktiviert. Das Problem scheint sich damit gelöst zu haben.
April 9, 2025 at 2:51 pm #16914593
joerg-klausF	OK, das hat wohl geholfen. Ich musste den Artikel noch einmal öffnen, da immer noch das Zahnrad zu sehen war, und die URL fehlte, die habe ich dann ergänzt, abgespeichert und dann war es richtig. Ich bin gerade dabei mpdf einzurichten, und das funktioniert nicht, also Debugging angemacht und es gibt sehr viele WPML-Fehlermeldungen, ist das alles so richtig? 09-Apr-2025 14:35:11 UTC] PHP Deprecated: Automatic conversion of false to array is deprecated in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-content/plugins/wpml-sticky-links/classes/class-wpml-sticky-links.php on line 19 [09-Apr-2025 14:35:11 UTC] PHP Notice: Die Funktion _load_textdomain_just_in_time wurde fehlerhaft aufgerufen. Das Laden der Übersetzung für die Domain advanced-database-cleaner wurde zu früh ausgelöst. Das ist normalerweise ein Hinweis auf Code im Plugin oder Theme, der zu früh läuft. Übersetzungen sollten mit der Aktion init oder später geladen werden. Weitere Informationen: Debugging in WordPress (engl.). (Diese Meldung wurde in Version 6.7.0 hinzugefügt.) in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-includes/functions.php on line 6114 [09-Apr-2025 14:35:11 UTC] PHP Deprecated: Automatic conversion of false to array is deprecated in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-content/plugins/wpml-sticky-links/classes/class-wpml-sticky-links.php on line 19 [09-Apr-2025 14:35:11 UTC] PHP Notice: Die Funktion _load_textdomain_just_in_time wurde fehlerhaft aufgerufen. Das Laden der Übersetzung für die Domain advanced-database-cleaner wurde zu früh ausgelöst. Das ist normalerweise ein Hinweis auf Code im Plugin oder Theme, der zu früh läuft. Übersetzungen sollten mit der Aktion init oder später geladen werden. Weitere Informationen: Debugging in WordPress (engl.). (Diese Meldung wurde in Version 6.7.0 hinzugefügt.) in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-includes/functions.php on line 6114 [09-Apr-2025 14:35:12 UTC] PHP Deprecated: Automatic conversion of false to array is deprecated in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-content/plugins/wpml-sticky-links/classes/class-wpml-sticky-links.php on line 19 [09-Apr-2025 14:35:12 UTC] PHP Notice: Die Funktion _load_textdomain_just_in_time wurde fehlerhaft aufgerufen. Das Laden der Übersetzung für die Domain advanced-database-cleaner wurde zu früh ausgelöst. Das ist normalerweise ein Hinweis auf Code im Plugin oder Theme, der zu früh läuft. Übersetzungen sollten mit der Aktion init oder später geladen werden. Weitere Informationen: Debugging in WordPress (engl.). (Diese Meldung wurde in Version 6.7.0 hinzugefügt.) in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-includes/functions.php on line 6114 [09-Apr-2025 14:35:12 UTC] PHP Deprecated: Automatic conversion of false to array is deprecated in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-content/plugins/wpml-sticky-links/classes/class-wpml-sticky-links.php on line 19 [09-Apr-2025 14:35:12 UTC] PHP Notice: Die Funktion _load_textdomain_just_in_time wurde fehlerhaft aufgerufen. Das Laden der Übersetzung für die Domain advanced-database-cleaner wurde zu früh ausgelöst. Das ist normalerweise ein Hinweis auf Code im Plugin oder Theme, der zu früh läuft. Übersetzungen sollten mit der Aktion init oder später geladen werden. Weitere Informationen: Debugging in WordPress (engl.). (Diese Meldung wurde in Version 6.7.0 hinzugefügt.) in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-includes/functions.php on line 6114 [09-Apr-2025 14:35:13 UTC] PHP Deprecated: Automatic conversion of false to array is deprecated in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-content/plugins/wpml-sticky-links/classes/class-wpml-sticky-links.php on line 19 [09-Apr-2025 14:35:13 UTC] PHP Deprecated: Automatic conversion of false to array is deprecated in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-content/plugins/wpml-sticky-links/classes/class-wpml-sticky-links.php on line 19 [09-Apr-2025 14:35:13 UTC] PHP Deprecated: Automatic conversion of false to array is deprecated in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-content/plugins/wpml-sticky-links/classes/class-wpml-sticky-links.php on line 19 [09-Apr-2025 14:35:13 UTC] PHP Notice: Die Funktion _load_textdomain_just_in_time wurde fehlerhaft aufgerufen. Das Laden der Übersetzung für die Domain advanced-database-cleaner wurde zu früh ausgelöst. Das ist normalerweise ein Hinweis auf Code im Plugin oder Theme, der zu früh läuft. Übersetzungen sollten mit der Aktion init oder später geladen werden. Weitere Informationen: Debugging in WordPress (engl.). (Diese Meldung wurde in Version 6.7.0 hinzugefügt.) in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-includes/functions.php on line 6114 [09-Apr-2025 14:35:13 UTC] PHP Notice: Die Funktion _load_textdomain_just_in_time wurde fehlerhaft aufgerufen. Das Laden der Übersetzung für die Domain advanced-database-cleaner wurde zu früh ausgelöst. Das ist normalerweise ein Hinweis auf Code im Plugin oder Theme, der zu früh läuft. Übersetzungen sollten mit der Aktion init oder später geladen werden. Weitere Informationen: Debugging in WordPress (engl.). (Diese Meldung wurde in Version 6.7.0 hinzugefügt.) in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-includes/functions.php on line 6114 [09-Apr-2025 14:35:13 UTC] PHP Notice: Die Funktion _load_textdomain_just_in_time wurde fehlerhaft aufgerufen. Das Laden der Übersetzung für die Domain advanced-database-cleaner wurde zu früh ausgelöst. Das ist normalerweise ein Hinweis auf Code im Plugin oder Theme, der zu früh läuft. Übersetzungen sollten mit der Aktion init oder später geladen werden. Weitere Informationen: Debugging in WordPress (engl.). (Diese Meldung wurde in Version 6.7.0 hinzugefügt.) in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-includes/functions.php on line 6114 [09-Apr-2025 14:35:19 UTC] PHP Deprecated: Automatic conversion of false to array is deprecated in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-content/plugins/wpml-sticky-links/classes/class-wpml-sticky-links.php on line 19 [09-Apr-2025 14:35:19 UTC] PHP Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the advanced-database-cleaner domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-includes/functions.php on line 6114 [09-Apr-2025 14:35:19 UTC] PHP Deprecated: Automatic conversion of false to array is deprecated in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-content/plugins/wpml-sticky-links/classes/class-wpml-sticky-links.php on line 19 [09-Apr-2025 14:35:19 UTC] PHP Notice: Die Funktion _load_textdomain_just_in_time wurde fehlerhaft aufgerufen. Das Laden der Übersetzung für die Domain advanced-database-cleaner wurde zu früh ausgelöst. Das ist normalerweise ein Hinweis auf Code im Plugin oder Theme, der zu früh läuft. Übersetzungen sollten mit der Aktion init oder später geladen werden. Weitere Informationen: Debugging in WordPress (engl.). (Diese Meldung wurde in Version 6.7.0 hinzugefügt.) in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-includes/functions.php on line 6114 [09-Apr-2025 14:35:34 UTC] PHP Deprecated: Automatic conversion of false to array is deprecated in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-content/plugins/wpml-sticky-links/classes/class-wpml-sticky-links.php on line 19 [09-Apr-2025 14:35:34 UTC] PHP Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the advanced-database-cleaner domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-includes/functions.php on line 6114 [09-Apr-2025 14:35:34 UTC] PHP Deprecated: Automatic conversion of false to array is deprecated in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-content/plugins/wpml-sticky-links/classes/class-wpml-sticky-links.php on line 19 [09-Apr-2025 14:35:34 UTC] PHP Notice: Die Funktion _load_textdomain_just_in_time wurde fehlerhaft aufgerufen. Das Laden der Übersetzung für die Domain advanced-database-cleaner wurde zu früh ausgelöst. Das ist normalerweise ein Hinweis auf Code im Plugin oder Theme, der zu früh läuft. Übersetzungen sollten mit der Aktion init oder später geladen werden. Weitere Informationen: Debugging in WordPress (engl.). (Diese Meldung wurde in Version 6.7.0 hinzugefügt.) in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-includes/functions.php on line 6114 [09-Apr-2025 14:35:39 UTC] PHP Deprecated: Automatic conversion of false to array is deprecated in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-content/plugins/wpml-sticky-links/classes/class-wpml-sticky-links.php on line 19 [09-Apr-2025 14:35:40 UTC] PHP Notice: Die Funktion _load_textdomain_just_in_time wurde fehlerhaft aufgerufen. Das Laden der Übersetzung für die Domain advanced-database-cleaner wurde zu früh ausgelöst. Das ist normalerweise ein Hinweis auf Code im Plugin oder Theme, der zu früh läuft. Übersetzungen sollten mit der Aktion init oder später geladen werden. Weitere Informationen: Debugging in WordPress (engl.). (Diese Meldung wurde in Version 6.7.0 hinzugefügt.) in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-includes/functions.php on line 6114 [09-Apr-2025 14:35:41 UTC] PHP Deprecated: Automatic conversion of false to array is deprecated in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-content/plugins/wpml-sticky-links/classes/class-wpml-sticky-links.php on line 19 [09-Apr-2025 14:35:41 UTC] PHP Notice: Die Funktion _load_textdomain_just_in_time wurde fehlerhaft aufgerufen. Das Laden der Übersetzung für die Domain advanced-database-cleaner wurde zu früh ausgelöst. Das ist normalerweise ein Hinweis auf Code im Plugin oder Theme, der zu früh läuft. Übersetzungen sollten mit der Aktion init oder später geladen werden. Weitere Informationen: Debugging in WordPress (engl.). (Diese Meldung wurde in Version 6.7.0 hinzugefügt.) in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-includes/functions.php on line 6114 [09-Apr-2025 14:35:41 UTC] PHP Deprecated: Automatic conversion of false to array is deprecated in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-content/plugins/wpml-sticky-links/classes/class-wpml-sticky-links.php on line 19 [09-Apr-2025 14:35:41 UTC] PHP Notice: Die Funktion _load_textdomain_just_in_time wurde fehlerhaft aufgerufen. Das Laden der Übersetzung für die Domain advanced-database-cleaner wurde zu früh ausgelöst. Das ist normalerweise ein Hinweis auf Code im Plugin oder Theme, der zu früh läuft. Übersetzungen sollten mit der Aktion init oder später geladen werden. Weitere Informationen: Debugging in WordPress (engl.). (Diese Meldung wurde in Version 6.7.0 hinzugefügt.) in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-includes/functions.php on line 6114 [09-Apr-2025 14:35:41 UTC] PHP Deprecated: Automatic conversion of false to array is deprecated in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-content/plugins/wpml-sticky-links/classes/class-wpml-sticky-links.php on line 19 [09-Apr-2025 14:35:41 UTC] PHP Deprecated: Automatic conversion of false to array is deprecated in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-content/plugins/wpml-sticky-links/classes/class-wpml-sticky-links.php on line 19 [09-Apr-2025 14:35:41 UTC] PHP Deprecated: Automatic conversion of false to array is deprecated in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-content/plugins/wpml-sticky-links/classes/class-wpml-sticky-links.php on line 19 [09-Apr-2025 14:35:41 UTC] PHP Notice: Die Funktion _load_textdomain_just_in_time wurde fehlerhaft aufgerufen. Das Laden der Übersetzung für die Domain advanced-database-cleaner wurde zu früh ausgelöst. Das ist normalerweise ein Hinweis auf Code im Plugin oder Theme, der zu früh läuft. Übersetzungen sollten mit der Aktion init oder später geladen werden. Weitere Informationen: Debugging in WordPress (engl.). (Diese Meldung wurde in Version 6.7.0 hinzugefügt.) in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-includes/functions.php on line 6114 [09-Apr-2025 14:35:41 UTC] PHP Notice: Die Funktion _load_textdomain_just_in_time wurde fehlerhaft aufgerufen. Das Laden der Übersetzung für die Domain advanced-database-cleaner wurde zu früh ausgelöst. Das ist normalerweise ein Hinweis auf Code im Plugin oder Theme, der zu früh läuft. Übersetzungen sollten mit der Aktion init oder später geladen werden. Weitere Informationen: Debugging in WordPress (engl.). (Diese Meldung wurde in Version 6.7.0 hinzugefügt.) in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-includes/functions.php on line 6114 [09-Apr-2025 14:35:41 UTC] PHP Notice: Die Funktion _load_textdomain_just_in_time wurde fehlerhaft aufgerufen. Das Laden der Übersetzung für die Domain advanced-database-cleaner wurde zu früh ausgelöst. Das ist normalerweise ein Hinweis auf Code im Plugin oder Theme, der zu früh läuft. Übersetzungen sollten mit der Aktion init oder später geladen werden. Weitere Informationen: Debugging in WordPress (engl.). (Diese Meldung wurde in Version 6.7.0 hinzugefügt.) in /home/jkf008/dev.werwie.com/wp-includes/functions.php on line 6114 Dazu kommt noch, immer wenn ich Templates bearbeite, Footer oder Verkauf-Single, da sind WS Form Formulare eingebunden, und ich die deutsche Version abspeichere, ist in der englischen Version auch das deutsche Formular, es verstellt sich also immer wieder, ist das evtl. von mir ein Einstellungsfehler? Das beim Abspeichern immer wieder der original-Zustand hergestellt wird? Viele Grüße Joerg
April 9, 2025 at 3:03 pm #16914787
Andreas W. WPML-Unterstützer seit 12/2018 Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)	Hier sollte der Fehler "_load_textdomain_just_in_time" and das Team von "Advanced Database Cleaner PRO" gemeldet werden. Das ist ein bekanntes Problem, welches seit WordPress 6.7 im Umlauf ist: https://wpml.org/errata/php-error-wp-6-7-notice-function-_load_textdomain_just_in_time-was-called/
April 9, 2025 unter 3:35 pm #16914917
joerg-klausF	OK. Das werde ich melden. Und die Geschichte mit dem WS Form (in der EN Version), dass beim Abspeichern in der DE Version von EN auf DE zurückgesetzt wird. Ich denke, dann haben wir, besser du, diesen Task hier erfolgreich geklärt. Danke dafür. Viele Grüße Joerg Neue Threads, die von Andreas W. erstellt wurden und mit diesem verbunden sind, sind unten aufgeführt: https://wpml.org/de/forums/topic/teilen-ws-forms-uebersetzen/
April 9, 2025 at 6:30 pm #16915620
Andreas W. WPML-Unterstützer seit 12/2018 Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch ) Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)	Ich teile das Problem mit WS Forms auf ein neues Ticket auf und werde Dir dort eine Lösung mitteilen.
April 10, 2025 at 7:33 am #16916913
joerg-klausF	Super, danke Andreas