[Gelöst] Split: Der ATE übersetzt die icons (« ») und („ “) zu " " die als %22 angezeigt werden
Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.
Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.
Der ATE übersetzt die icons (« ») und („ “) zu " " als String Operators welche dann schlussendlich als %22 angezeigt werden wie z.B. auf versteckter Link
Ich verstehe nicht ganz, wie Du versucht hast dieses Element zu übersetzen?
Das ist ein Menü Widget im Footer, welches die Angaben aus Desing > Menüs ziehen sollte - diese Menüpunkte werden nicht mit dem WPML Übersetzungseditor übersetzt.
Hier werden zudem keine Icons verwendet, sondern nur Punkt ediert durch HTML eingestetz werden, da es sich um eine unbeordnete Liste handelt.
Das ist das Footer Menü und diese konnte wohl nicht automatisch übersetzt werden, weshalb ich die Übersetzung mit WPML > WP Menus Sync angelegt habe.
Die Seiten AGB und Datenschutz müssten noch übersetzt werden.
Ich habe das Footer Menu mit dem Translation Management automatisch übersetzen lassen, danach funktionieren die Links im Footer nicht mehr. Weisst Du warum?
Hier ist der Link zum Layout versteckter Link
Wenn ich das Layout automatisch übersetzen lasse dann müssten doch die Links einfach bleiben wie diese sind? Aber sie gehen nicht mehr...
