Navigation überspringen

Dies ist das technische Support-Forum für WPML – das mehrsprachige WordPress-Plugin.

Mitlesen können alle, doch nur WPML-Kunden können hier Fragen veröffentlichen. Das WPML-Team antwortet im Forum an 6 Tagen pro Woche, 22 Stunden am Tag.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- - 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00
- - - - - - -

Unterstützt die Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)

Schlagwörter: 

Dieses Thema enthält 24 Antworten, hat 2 Stimmen.

Zuletzt aktualisiert von Andreas W. Vor 1 Jahr, 11 Monaten.

Assistiert von: Andreas W..

Verfasser Beiträge
März 16, 2023 unter 3:56 pm #13262159

deniseC-4

Sagen Sie uns, was Sie versuchen zu erreichen?

Ich möchte mit dem Advanced Translation Editor arbeiten.
Aktuell erhalte ich bei einiges Modulen eine Fehlermeldung bei den übersetzen Seiten.
Ich weiss dass Divi Pixel (Extension für Divi) noch nicht offiziell mit WPML kompatibel ist.
Meine Frage ist, wenn ich die wpml-config.xml korrekt konfiguriere, verschwinden dann die Fehler? Oder kommen die Fehler von anderswo her? Lustigerweise funktionieren einige Module(Siehe Printscreen) und andere wiederum nicht. Das heisst es müsste ja grundsätzlich möglich sein?
Kann es sein dass einige Module von euch schon interegriert wurden und diese deshalb funktionieren? Würden Sie das ganze genauer anschauen wenn ich Ihnen Zugang zur Staging Umgebung gebe?

versteckter Link
versteckter Link

Vielen Dank für das Feedback.
Jonas

Folgen Sie einer Dokumentation?
https://wpml.org/de/forums/topic/divi-pixl-add-on-uebersetzung-divi-team-mitglieder-widgets/

Gibt es ein ähnliches Beispiel, das wir sehen können?
https://wpml.org/forums/topic/cta-button/

Was ist der Link zu Ihrer Website?
versteckter Link

fail.png
good.png
März 16, 2023 unter 8:15 pm #13264233

Andreas W.
Supporter

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)

Hallo,

Wir unterstützen nur die Standard Widgets von Divi:
versteckter Link

Das sollte sich eigentlich mit der entsprechenden Config lösen lassen.

Ich kann gerne anbieten mir das einmal genauer anzusehen.

Ich möchte einen temporären Zugriff (wp-admin und FTP) auf die Website anfordern, um das Problem genauer zu untersuchen.

Die dafür erforderlichen Felder findst Du unterhalb des Kommentarbereichs, wenn Du dich anmelden, um die nächste Antwort zu hinterlassen. Die Informationen, die Du angibst sind privat, was bedeutet, dass nur Du und ich sie sehen und darauf zugreifen können.

WICHTIG
Lege bitte unbedingt eine Sicherungskopie der Website und der Datenbank an, bevor Du uns den Zugriff gewährst.
Wenn Du die Felder "wp-admin / FTP" nicht sehen kannst, werden Ihre Anmeldedaten für Post und Website als "PUBLIC" (Öffentlich) festgelegt. Veröffentliche die Daten NICHT, es sei denn, Du siehst die erforderlichen wp-admin / FTP-Felder.

Das private Antwortformular sieht folgendermaßen aus:
versteckter Link

Klicke beim nächsten Antworten auf "I still need assistance".

Video:
versteckter Link

Beachte bitte, dass wir verpflichtet sind, diese Informationen auf jedem Ticket individuell anzufordern. Wir dürfen nicht auf Zugangsinformationen zugreifen, die nicht speziell auf diesem Ticket im privaten Antwortformular übermittelt wurden.

Mit freundlichen Grüßen
Andreas

März 17, 2023 unter 6:42 am #13266445

deniseC-4

use only wpml.sbpv.ch to connect via FTP

März 17, 2023 unter 4:38 pm #13271417

Andreas W.
Supporter

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)

Hallo,

Die Shortcodes sehe wir aktuell auf den Seiten:

%91et_pb_sidebar _builder_version=%224.20.0%22 _module_preset=%22f9cd2663-ff6a-4eb4-8de9-a752e9fa85d4%22 global_colors_info=%22{}%22%93%91/et_pb_sidebar%93

%91dipi_faq show_uncategorized=%22on%22 faq_categories=%2297%22 icon_closed_color=%22#FFFFFF%22 title_background_closed=%22#003A5D%22 _builder_version=%224.20.0%22 _module_preset=%2275c8121f-d101-4e19-a147-15fc1d79873a%22 title_closed_text_align=%22center%22 title_closed_text_color=%22#FFFFFF%22 module_alignment=%22center%22 custom_padding=%2215px||||false|false%22 border_color_all_entries_closed=%22#FFFFFF%22 global_colors_info=%22{}%22%93%91/dipi_faq%93

Das Problem hierbei ist, dass die Klammern, also [] unterwarteterweise codiert werden und ich weiss nicht warum.

Also [ wird %91
und ] wird %93
und " wird %22

Das sollte der Grund sein, warum die Shortcodes nicht funktionieren.

Ich werde nun eine Kopie der Website anlegen, um diese auf einem virtuellen Server zu testen. Dazu werde ich das Plugin "All In One WP Migration" nutzen - ich hoffe das ist in Ordnung?

Sobald ich Neuigkeiten habe, werde ich mich wieder auf diesem Ticket melden.

Mit freundlichen Grüßen
Andreas

März 17, 2023 unter 5:04 pm #13271545

deniseC-4

Okay vielen Dank!

März 17, 2023 unter 5:13 pm #13271589

deniseC-4

Ah es gäbe noch

auf versteckter Link;

%91dipi_image_hotspot img_src=%versteckter Link _builder_version=%224.20.0%22 _module_preset=%22default%22 global_colors_info=%22{}%22%93%91dipi_image_hotspot_child module_class=%22regionen-hotspot%22 title=%22Berna-Soletta%22 use_hotspot_icon=%22on%22 hotspot_icon=%22||fa||900%22 hotspot_icon_color=%22#D60B52%22 use_hotspot_icon_font_size=%22on%22 hotspot_icon_size=%2250px%22 hotspot_ripple_effect=%22on%22 hotspot_ripple_effect_style=%22style-2%22 hotspot_ripple_effect_color=%22rgba(214,11,82,0.24)%22 hotspot_ripple_effect_speed=%225%22 hotspot_position_vertical=%2229.7%%22 hotspot_position_horizontal=%2231%%22 tooltip_bg=%22RGBA(255,255,255,0)%22 hotspot_link=%22#regionen%22 hotspot_icon_size_tablet=%2240px%22 hotspot_icon_size_phone=%2230px%22 hotspot_icon_size_last_edited=%22on|phone%22 hotspot_position_vertical_tablet=%2225.6%%22 hotspot_position_vertical_phone=%2217.2%%22 hotspot_position_vertical_last_edited=%22on|desktop%22 hotspot_position_horizontal_tablet=%2229.3%%22 hotspot_position_horizontal_phone=%2226%%22 hotspot_position_horizontal_last_edited=%22on|tablet%22 _builder_version=%224.20.0%22 _module_preset=%22default%22 tooltip_title_level=%22h1%22 tooltip_title_text_color=%22#003A5D%22 tooltip_desc_text_color=%22#003A5D%22 global_colors_info=%22{}%22%93%91/dipi_image_hotspot_child%93%91dipi_image_hotspot_child title=%22Svizzera nord-occidentale %22 hotspot_icon=%22||fa||900%22 hotspot_position_vertical=%2215.2%%22 hotspot_position_horizontal=%2242.1%%22 hotspot_link=%22#regionen%22 hotspot_position_vertical_tablet=%2212.9%%22 hotspot_position_vertical_phone=%225.8%%22 hotspot_position_horizontal_tablet=%2239.7%%22 hotspot_position_horizontal_phone=%2237.4%%22 hotspot_position_horizontal_last_edited=%22on|tablet%22 _builder_version=%224.20.0%22 _module_preset=%2252f96436-4a06-4064-b66a-e228ea736124%22 global_colors_info=%22{}%22%93%91/dipi_image_hotspot_child%93%91dipi_image_hotspot_child hotspot_icon=%22||fa||900%22 hotspot_link=%22#regionen%22 _builder_version=%224.20.0%22 _module_preset=%2252f96436-4a06-4064-b66a-e228ea736124%22 global_colors_info=%22{}%22%93%91/dipi_image_hotspot_child%93%91dipi_image_hotspot_child module_class=%22regionen-hotspot%22 title=%22Svizzera occidentale%22 use_hotspot_icon=%22on%22 hotspot_icon=%22||fa||900%22 hotspot_icon_color=%22#D60B52%22 use_hotspot_icon_font_size=%22on%22 hotspot_icon_size=%2250px%22 hotspot_ripple_effect=%22on%22 hotspot_ripple_effect_style=%22style-2%22 hotspot_ripple_effect_color=%22rgba(214,11,82,0.24)%22 hotspot_ripple_effect_speed=%225%22 hotspot_position_vertical=%2257.6%%22 hotspot_position_horizontal=%2231.7%%22 tooltip_bg=%22RGBA(255,255,255,0)%22 hotspot_link=%22#regionen%22 hotspot_icon_size_tablet=%2240px%22 hotspot_icon_size_phone=%2230px%22 hotspot_icon_size_last_edited=%22on|phone%22 hotspot_position_vertical_tablet=%2250.5%%22 hotspot_position_vertical_phone=%2245.8%%22 hotspot_position_vertical_last_edited=%22on|phone%22 hotspot_position_horizontal_tablet=%2228%%22 hotspot_position_horizontal_phone=%2225.3%%22 hotspot_position_horizontal_last_edited=%22on|tablet%22 _builder_version=%224.20.0%22 _module_preset=%22default%22 tooltip_title_level=%22h1%22 tooltip_title_text_color=%22#003A5D%22 tooltip_desc_text_color=%22#003A5D%22 global_colors_info=%22{}%22%93%91/dipi_image_hotspot_child%93%91dipi_image_hotspot_child module_class=%22regionen-hotspot%22 title=%22Ticino%22 use_hotspot_icon=%22on%22 hotspot_icon=%22||fa||900%22 hotspot_icon_color=%22#D60B52%22 use_hotspot_icon_font_size=%22on%22 hotspot_icon_size=%2250px%22 hotspot_ripple_effect=%22on%22 hotspot_ripple_effect_style=%22style-2%22 hotspot_ripple_effect_color=%22rgba(214,11,82,0.24)%22 hotspot_ripple_effect_speed=%225%22 hotspot_position_vertical=%2262.9%%22 hotspot_position_horizontal=%2260.3%%22 tooltip_bg=%22RGBA(255,255,255,0)%22 hotspot_link=%22#regionen%22 hotspot_icon_size_tablet=%2240px%22 hotspot_icon_size_phone=%2230px%22 hotspot_icon_size_last_edited=%22on|phone%22 hotspot_position_vertical_tablet=%2259.2%%22 hotspot_position_vertical_phone=%2254.2%%22 hotspot_position_vertical_last_edited=%22on|phone%22 hotspot_position_horizontal_tablet=%2259.6%%22 hotspot_position_horizontal_phone=%2256.9%%22 hotspot_position_horizontal_last_edited=%22on|tablet%22 _builder_version=%224.20.0%22 _module_preset=%22default%22 tooltip_title_level=%22h1%22 tooltip_title_text_color=%22#003A5D%22 tooltip_desc_text_color=%22#003A5D%22 global_colors_info=%22{}%22%93%91/dipi_image_hotspot_child%93%91dipi_image_hotspot_child module_class=%22regionen-hotspot%22 title=%22Svizzera centrale%22 use_hotspot_icon=%22on%22 hotspot_icon=%22||fa||900%22 hotspot_icon_color=%22#D60B52%22 use_hotspot_icon_font_size=%22on%22 hotspot_icon_size=%2250px%22 hotspot_ripple_effect=%22on%22 hotspot_ripple_effect_style=%22style-2%22 hotspot_ripple_effect_color=%22rgba(214,11,82,0.24)%22 hotspot_ripple_effect_speed=%225%22 hotspot_position_vertical=%2237.7%%22 hotspot_position_horizontal=%2252.2%%22 tooltip_bg=%22RGBA(255,255,255,0)%22 hotspot_link=%22#regionen%22 hotspot_icon_size_tablet=%2240px%22 hotspot_icon_size_phone=%2230px%22 hotspot_icon_size_last_edited=%22on|phone%22 hotspot_position_vertical_tablet=%2232.7%%22 hotspot_position_vertical_phone=%2228%%22 hotspot_position_vertical_last_edited=%22on|tablet%22 hotspot_position_horizontal_tablet=%2249.5%%22 hotspot_position_horizontal_phone=%2245.8%%22 hotspot_position_horizontal_last_edited=%22on|phone%22 _builder_version=%224.20.0%22 _module_preset=%22default%22 tooltip_title_level=%22h1%22 tooltip_title_text_color=%22#003A5D%22 tooltip_desc_text_color=%22#003A5D%22 global_colors_info=%22{}%22%93%91/dipi_image_hotspot_child%93%91dipi_image_hotspot_child module_class=%22regionen-hotspot%22 title=%22Zurigo%22 use_hotspot_icon=%22on%22 hotspot_icon=%22||fa||900%22 hotspot_icon_color=%22#D60B52%22 use_hotspot_icon_font_size=%22on%22 hotspot_icon_size=%2250px%22 hotspot_ripple_effect=%22on%22 hotspot_ripple_effect_style=%22style-2%22 hotspot_ripple_effect_color=%22rgba(214,11,82,0.24)%22 hotspot_ripple_effect_speed=%225%22 hotspot_position_vertical=%2213.5%%22 hotspot_position_horizontal=%2255.9%%22 tooltip_bg=%22RGBA(255,255,255,0)%22 hotspot_link=%22#regionen%22 hotspot_icon_size_tablet=%2240px%22 hotspot_icon_size_phone=%2230px%22 hotspot_icon_size_last_edited=%22on|phone%22 hotspot_position_vertical_tablet=%229.5%%22 hotspot_position_vertical_phone=%225.8%%22 hotspot_position_vertical_last_edited=%22on|phone%22 hotspot_position_horizontal_tablet=%2254.9%%22 hotspot_position_horizontal_phone=%2253.9%%22 hotspot_position_horizontal_last_edited=%22on|tablet%22 _builder_version=%224.20.0%22 _module_preset=%22default%22 tooltip_title_level=%22h1%22 tooltip_title_text_color=%22#003A5D%22 tooltip_desc_text_color=%22#003A5D%22 global_colors_info=%22{}%22%93%91/dipi_image_hotspot_child%93%91/dipi_image_hotspot%93

auf versteckter Link;

%91dipi_image_gallery main_navigation_prev_icon_yn=%22on%22 main_navigation_prev_icon=%22<wpcode wptype=%22 dipi_image_gallery_child=%22%22 item_image=%versteckter Link main_bg_placement=%22top center%22 label=%22Sebastian Frutiger%22 main_carousel_show_content=%22on%22 image_description=%22

und

%91dipi_expanding_cta content_description=%22

und das video welches über iframe eingebunden wird funktioniert auch nicht aber da habe ich was gelsen dass URL ignoriert werden diese man aber im translation manuell aktivieren kann?

Ich habe eben als die Fehler aufgetaucht sind duplikate der Seiten erstellt bevor ich das Ticket erfasst habe, natürlich wäre aber eine Lösung mit dem Advanced Editor einiges eleganter....

Herzlichen Dank nochmal

März 18, 2023 unter 6:18 am #13274283

Andreas W.
Supporter

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)

Hallo Jonas,

Ich habe nun einiges an Markup unter WPML > Einstellungen > Benutzerdefinierte XML Konfiguration hinterlegt.

Dies konnte einige Probleme bereits beheben. Du musst allerdings auf den betroffenen Seiten zuerst das originale Modul editieren, dann die Seite speichern und die Übersetzung erneut übernehmen.

Die Übersetzungen habe ich teilweise auf Englisch bereits zum Tesen angepasst.

Bitte teste nun erneut.

Mit freundlichen Grüßen
Andreas

März 20, 2023 unter 5:20 pm #13286987

deniseC-4

Hallo vielen Dank es scheint nicht schlecht zu funkntionierenn stehen die attribute und die tags alle in den shortcodes drin? kann ich diese grundsätzlich alle selbst auslesen?

März 21, 2023 unter 11:08 pm #13298215

Andreas W.
Supporter

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)

Hallo,

Ja, im Grunde siehst Du die Shortcodes ja aktuell auf den Seiten, in den Sektionen, in denen die Elemente nicht dargestellt werden.

Die einzigen Shortcode Attribute, die Du in der Config berücksichtigen solltest, sind die Attribute, welche sich zum Besipiel auf einen Text (Titel, Content) oder auf einen Link beziehen.

Alle Attribute, die sich auf Einstellungen beziehen, sollten automatisch beim Übersetzen kopiert werden.

Du kannst mir gerne noch ein Beispiel zu einem Inhalt per Link nennen, auf dem es noch nicht wie erwartet funktioniert, bzw. bei welchem eine Config noch fehlt.

Beachte auch, dass diese Probleme an den Author der Wisgets gemeldet werden sollte.

Dokumentation zum Thema:
https://wpml.org/documentation/support/language-configuration-files/#page-builder-content

Mit freundlichen Grüßen
Andreas

März 22, 2023 unter 8:46 am #13301653

deniseC-4

Guten Morgen, Vielen Dank!
Die Antwort des Autors ist: WPML ist auf unserer Todoliste... ;(

zu den shortcodes welche nun dargestellt werden aber noch Fehler enthalten.

dipi_image_hotspot:
Hier werden die hotspots nicht korrekt dargestellt. hier handelt es sich glaube ich um zwei shortcodes, seit ich dipi_image_hotspot_child hinzugefügt habe werden die hotspots zwar angezeigt aber alle sind sie unten links im ecken an derselben stelle. es fehlen die Koordinaten

Link: versteckter Link

dipi_faq:
Hier stimmt die CSS formatierung nicht wenn ich das korrekt sehe?

Link: versteckter Link (unterhalb von der Map)

dipi_image_gallery:
Hier werden die Bilder nicht dargestellt z.B. Startseite ganz oben auf der linken Seite
versteckter Link

Dann habe ich eine generelle Frage:
Wenn ich eine Seite als duplizieren übersetzt habe und das ganze wieder rückgängig machen will, also mit dem advanced translation editor, wie muss ich da korrekt vorgehen? gibt es eine anleitung oder ist das löschen der übersetzten seite und wieder auf den übersetzten button klicken das korrekte vorgehen?

Herzlichen Dank Jonas

März 22, 2023 unter 10:04 am #13302899

deniseC-4

I just saw that the dipi_faq Modul works perfect on a other Page: versteckter Link
do you know why this is? Thanks Jonas

März 22, 2023 unter 3:09 pm #13306643

Andreas W.
Supporter

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)

Hallo,

Nach Anpassung der Custom XML Config muss das betroffene Widget in jedem Originalinhalt kurz editiert und das widget und die Seite erneut gespeichert werden.

Wenn ich dann erneut Übersetze funktioniert es.

Siehe Screenshot.

Bitte teste auf diese Weise erneut.

Bei Widget dipi_image_slider müsste noch eine entsprechende Config angelegt werden.

Hast Du hierzu eventuell einen kompletten Shortcode bereit?

Mit freundlichen Grüßen
Andreas

test.png
März 23, 2023 unter 1:24 pm #13315521

deniseC-4

Also ich dachte dass ich das gemacht habe aber dann ist ja gut. Danke.

Dann habe ich eine generelle Frage:
Wenn ich eine Seite als duplizieren übersetzt habe und das ganze wieder rückgängig machen will, also mit dem advanced translation editor, wie muss ich da korrekt vorgehen? gibt es eine anleitung oder ist das löschen der übersetzten seite und wieder auf den übersetzten button klicken das korrekte vorgehen?

Herzlichen Dank Jonas

Hier der Shortcode

[dipi_image_gallery main_navigation_prev_icon_yn=“on“ main_navigation_prev_icon=“<||divi||400″ main_navigation_next_icon_yn=“on“ main_navigation_next_icon=“=||divi||400″ main_navigation_size=“27″ main_navigation_color=“#FFFFFF“ main_navigation_bg_color=“rgba(214,11,82,0)“ main_navigation_position_vertical=“86%“ main_navigation=“on“ main_slider_animation=“cube“ admin_label=“Slider Startseite“ module_class=“image-slider-home“ _builder_version=“4.20.2″ _module_preset=“default“ min_height=“760px“ custom_margin=“||||true|false“ custom_padding=“||||true|false“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″][dipi_image_gallery_child main_bg_placement=“top center“ label=“Sebastian Frutiger“ main_carousel_show_content=“on“ image_description=“
«Mit meiner Mitgliedschaft gebe ich der Vertretung meiner Interessen eine starke und nachhaltige Stimme.»

Sebastian Frutiger
Compliance Officer, Vontobel
SBPV-Mitglied seit 2020

“ c_vr_placement=“bottom“ show_content_overlay=“on“ overlay_bg_use_color_gradient=“on“ overlay_bg_color_gradient_stops=“rgba(255,255,255,0) 50%|rgba(0,0,0,0.6) 75%“ overlay_bg_color_gradient_overlays_image=“on“ _builder_version=“4.20.2″ _module_preset=“default“ body_font=“|600|||||||“ body_text_align=“center“ body_text_color=“#FFFFFF“ body_font_size=“19px“ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ img_alt=“ “ title_text=“Bankman“ item_image=“versteckter Link sticky_enabled=“0″][/dipi_image_gallery_child][dipi_image_gallery_child item_image=“versteckter Link main_bg_placement=“top center“ label=“Sofia Perez“ main_carousel_show_content=“on“ image_description=“

«Warum Mitglied werden? Weil nur wer mitmacht, auch entscheidet. Wir alle können gemeinsam bestimmen, wo es lang geht!»

Sofia Perez
Back Office Mitarbeiterin, UBS
SBPV-Mitglied seit 2017

“ c_vr_placement=“bottom“ show_content_overlay=“on“ overlay_bg_use_color_gradient=“on“ overlay_bg_color_gradient_stops=“rgba(255,255,255,0) 50%|rgba(0,0,0,0.6) 75%“ overlay_bg_color_gradient_overlays_image=“on“ _builder_version=“4.18.0″ _module_preset=“default“ body_font=“|600|||||||“ body_text_align=“center“ body_text_color=“#FFFFFF“ body_font_size=“19px“ global_colors_info=“{}“][/dipi_image_gallery_child][dipi_image_gallery_child item_image=“versteckter Link main_bg_placement=“top center“ label=“Marianne Dupont“ main_carousel_show_content=“on“ image_description=“

«Der SBPV kennt die Finanzbranche ganz genau und verhandelt die Grundbedingungen für uns alle. Das schätze ich seit vielen Jahren.»

Marianne Dupont
Mitglied Personalkommission SZKB und Vorstand
SBPV-Mitglied seit 1986

“ c_vr_placement=“bottom“ show_content_overlay=“on“ overlay_bg_use_color_gradient=“on“ overlay_bg_color_gradient_stops=“rgba(255,255,255,0) 50%|rgba(0,0,0,0.6) 75%“ overlay_bg_color_gradient_overlays_image=“on“ _builder_version=“4.18.0″ _module_preset=“default“ body_font=“|600|||||||“ body_text_align=“center“ body_text_color=“#FFFFFF“ body_font_size=“19px“ global_colors_info=“{}“][/dipi_image_gallery_child][/dipi_image_gallery]

März 23, 2023 unter 1:33 pm #13315639

deniseC-4

Diese beiden Seiten werden auch nicht korrekt angezeigt, selbes Vorgehen? Es handelt sich hier um den Event Calendar zusammen mit dem Plugin Tickets

versteckter Link
versteckter Link

März 23, 2023 unter 4:41 pm #13317695

Andreas W.
Supporter

Sprachen: Englisch (English ) Spanisch (Español ) Deutsch (Deutsch )

Zeitzone: America/Lima (GMT-05:00)

Hallo,

Duplizierte Seiten lassen sich als eigenständige Übersetzungen markieren, indem Du auf den übersetzen Inhalt in WordPress-Editor öffnest und in der rechten Seitenleiste auf "Allein übersetzen" bzw. "Translate independently" klickst.

Anleitung:
https://wpml.org/de/documentation-3/ubersetzen-ihrer-inhalte/manuelles-uebersetzen-ihrer-website/#wie-man-die-manuelle-uebersetzung-einsetzt

Zu dem Shortcodes, versuche bitte folgende Config:

<wpml-config>
    <shortcodes>
        <shortcode>            
            <tag>dipi_image_gallery</tag>
                <attributes>
                    <attribute>image_description</attribute>
                    <attribute>admin_label</attribute>
                </attributes>
            </shortcode>
            <shortcode>
                <tag>dipi_image_gallery_child</tag>
                    <attributes>
                        <attribute>image_description</attribute>
                        <attribute>label</attribute>
                        <attribute>title_text</attribute>
                        <attribute>img_alt</attribute>
                        <attribute>item_image</attribute>
                    </attributes>
            </shortcode>            
    </shortcodes>
</wpml-config>

Editiere danach ein Image Gallery Item auf einem Inhalt, speichere diesen und öffne dann die Übersetzung.

Ich hoffe das Problem lässt sich auf diese Weise lösen.

Mit freundlichen Grüßen
Andreas

Das Thema '[Geschlossen] Divi third party plugin wpml-config help' ist für neue Antworten geschlossen.