Problem: When attempting to translate a page into French on a client's website, error messages appear, causing the entire WordPress backend to malfunction until navigating back using Alt+←. Solution: We duplicated the problematic page on a staging website and accessed the translation editor for the French language without any issues. This suggests that there might be a mismatch or corruption in the original page. Duplicating the page is an effective solution, as WPML retains previously translated fields in memory, which auto-populates when you open the editor. If this solution does not resolve your issue, or if it seems outdated or irrelevant to your case, we highly recommend checking for related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If problems persist, please open a new support ticket at WPML support forum for further assistance.
Problem: Sie versuchen, Inhalte von einer WordPress-Website mit "qTranslate X Cleanup" nach WPML zu migrieren, aber der Importprozess wird nicht abgeschlossen. Es werden 458 Beiträge und 81 Seiten migriert, wobei die Kategorien übertragen, aber die Tags nicht benötigt werden. Trotz Deaktivierung unnötiger Plugins bleibt der Prozess stecken. Lösung: Stellen Sie sicher, dass alle Inhalte in qTranslate gültige Sprachinformationen in jeder Sprache haben, da das Fehlen dieser Informationen die Migration verhindern kann. Beachten Sie, dass unser Migrations-Plugin nur für Beiträge und Seiten funktioniert, die standardmäßigen WordPress-Posttypen. Es funktioniert nicht mit benutzerdefinierten Posttypen. Weitere Informationen finden Sie hier: WPML Dokumentation zur qTranslate-Importierung.
Falls diese Lösung veraltet ist oder nicht auf Ihr Problem zutrifft, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Wir empfehlen auch, die Seite mit bekannten Problemen (https://wpml.org/known-issues/) zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben.
Problem: Sie haben Schwierigkeiten, Ihr Menü zu synchronisieren. Die Menüpunkte verlinken fast alle zurück zur Startseite, wenn Sie zwischen verschiedenen Sprachversionen wechseln. Solution: Die Links in Ihrem Menü wurden manuell eingefügt und sind nicht als WPML-Sprachumschalter konfiguriert. Wir empfehlen Ihnen, diese manuellen Links aus Ihrem Menü zu entfernen, alle Seitenübersetzungen abzuschließen und den Menü-Sprachumschalter korrekt unter WPML > Sprachen zu konfigurieren.
Falls diese Lösung veraltet ist oder nicht auf Ihr Problem zutrifft, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Wir empfehlen auch, die Seite mit bekannten Problemen (https://wpml.org/known-issues/) zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben.
