marcoU

Problema:
Stai traducendo i segmenti in lingua dei prodotti Woocommerce ma non riesci a completare la traduzione al 100%. Questo problema si verifica con molti prodotti e il sistema indica che c'è un segmento in corso, fermandosi al 95%. Inoltre, sembra che l'ATE a volte perda le traduzioni già fatte.
Soluzione:
Ti consigliamo di disattivare l'opzione "I prefer bigger segments" e di passare alla versione precedente dell'editor dalle impostazioni dell'editor Avanzato (la rotella in alto a destra). Dovrebbero così apparire i segmenti mancanti.

Se questa soluzione non risolve il problema o se sembra non essere più rilevante a causa di aggiornamenti o modifiche nel tuo caso specifico, ti invitiamo a consultare la pagina dei problemi noti e a verificare la versione del fix permanente, assicurandoti di avere installato le ultime versioni dei temi e dei plugin. Se il problema persiste, ti raccomandiamo di aprire un nuovo ticket di supporto sul forum di supporto WPML.