Skip to content Skip to sidebar

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 9:00 – 18:00 - -
- - - - - - -

Supporter timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

This topic contains 5 replies, has 0 voices.

Last updated by Osama Mersal 2 months ago.

Assisted by: Osama Mersal.

Author Posts
November 9, 2025 at 9:40 pm #17560329

hubertS-9

Background of the issue:
I am using the new Divi 5 with WPML and have encountered a compatibility issue with translating links. On my homepage, created with Divi 5, I use the Dynamic Content feature for button links, choosing an internal page via the Divi interface instead of pasting a static URL. When I open this page in the WPML Advanced Translation Editor (ATE), these links are not recognized correctly. Instead of a clickable link or an automatic internal connection, I see raw Divi 5 code, like this: $variable({"type":"content","value":{"name":"post_link_url_page","settings":{"post_id":"b2b"}}})$

Symptoms:
In the WPML Advanced Translation Editor, dynamic links are displayed as raw Divi 5 code instead of being recognized as clickable links.

Questions:
How should I handle this in the translation editor?
Is there a workaround or an XML configuration fix for Divi 5 dynamic content?

November 10, 2025 at 9:32 am #17561109

Osama Mersal
WPML Supporter since 02/2020

Languages: English (English )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

Hi,

Thanks for contacting WPML forums support. I'll be glad to help you today.

Please try the workaround mentioned on this page and let me know if it fixes the issue.

Best regards,
Osama

November 13, 2025 at 6:59 am #17573338

hubertS-9

Unfortunately, this did not work.

November 13, 2025 at 8:08 am #17573465

Osama Mersal
WPML Supporter since 02/2020

Languages: English (English )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

Hi,

Please log in to this hidden link">sandbox site and create a test page with the dynamic links to replicate the issue.

If the issue is replicable, please let me know how to reproduce it, so I can check it and consult our compatibility team.

Thanks,
Osama

November 24, 2025 at 7:49 pm #17606150

hubertS-9

Unfortunately, the error is still occurring at this time.

November 25, 2025 at 8:51 am #17607072

Osama Mersal
WPML Supporter since 02/2020

Languages: English (English )

Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

Hi,

Please log in to this hidden link">sandbox site and create a test page with the dynamic links to replicate the issue.

If the issue is replicable, please let me know how to reproduce it, so I can check it and consult our compatibility team.

Thanks,
Osama

The topic ‘[Closed] Compatibility issue: Divi 5 Dynamic Content links showing as raw $variable code in ATE’ is closed to new replies.