Background of the issue:
I am trying to display 'English' as an option in the language picker on in-language blog posts using WPML. In the WPML 'Languages' options, I have enabled the post translations language switcher to display between the featured image and the blog post copy.
Thank you for contacting WPML support. Before your ticket is assigned to a supporter, Iād like to provide some detailed steps to help you resolve the issue.
It seems that when translating the string "This post is also available in: %s" the %s placeholder is being removed in the translations. This placeholder is essential, as it represents the translation links. Please follow the steps below to correct this:
1. Navigate to WPML -> String Translations in your WordPress dashboard.
2. Search for the string "This post is also available in: %s".
3. Review the translations and ensure that the %s placeholder is included, as it is necessary for the translation links to work correctly.
Let me know if these steps resolve the issue or if you need further assistance.