[Resolved] translating a plugin strings by uploaidng .po file

Hello,

Which is the plugin that you are trying to translate?

It might be that you actually only translated the backend strings and did not yet translate the frontend strings.

If you search for identical strings at WPML > String Translation, do you get various results? If so, did you try to translate all the results?

Best regards
Andreas

I can sadly not convert this ticket into a chat but you could open a new chat.

I can offer a WPML test site on which you can install the plugin and run some tests or I can offer to have a look at the issue on your site as an admin user.

Do you have a live link for your local site?
hidden link

If not, it would be better if I provided a WPML test site where you install the plugin and we try to recreate the issue.

Would this be possible?

Thank you for the live link!

I would like to offer to have a closer look at the problem and request temporary access (wp-admin and FTP) to the website to investigate this issue further.

You can find the required fields below the comment section when you log in to leave the next reply. The information you provide is private, which means only you and I can see and access it.

IMPORTANT
Please be sure to make a backup copy of the website and database before allowing us access.
If you can't see the wp-admin / FTP fields, your post and website credentials are set as PUBLIC. DO NOT publish the data unless you see the required wp-admin / FTP fields.

The private response form looks like this:
hidden link

Next time you reply, click "I still need assistance."

Video:
hidden link

Please note that we are obliged to request this information individually on each ticket. We may not access any access information not specifically submitted on this ticket in the private response form.