translating elementor generated page

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	9:00 – 18:00	-	-
-	-	-	-	-	-	-

Supporter timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)

This topic contains 3 replies, has 0 voices.

Last updated by Osama Mersal 1 month ago.

Assisted by: Osama Mersal.

Author	Posts
December 29, 2025 at 11:43 am #17694678
georgiosS-17	i am trying to translate the frontpage but it does not find all of the frontpage's strings. I assume that the same happens for the other pages too.
December 29, 2025 at 1:37 pm #17694895
Osama Mersal WPML Supporter since 02/2020 Languages: English (English ) Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)	Hi, Thanks for contacting WPML forums support. I'll be glad to help you today. The Elementor widgets used may need to be registered for translation. Please refer to this guide for more information on registering Elementor widgets. If registering the widgets didn't help, please let me know. Best regards, Osama
January 8, 2026 at 3:10 pm #17713435
georgiosS-17	i still need help, the page is published but I cant find the section labeled WPML: Publish the page and return to the WordPress edit screen for that page. Scroll down to the section labeled WPML: Elementor Widgets. You will see the generated XML code for the widget fields and settings that are not registered for translation yet.
January 11, 2026 at 9:56 am #17718865
Osama Mersal WPML Supporter since 02/2020 Languages: English (English ) Timezone: Africa/Cairo (GMT+02:00)	Hi, First, sorry for the delayed reply due to the weekend. I would need to look closely at your site, so I would need to request temporary access (WP-Admin and FTP) Preferably to a test site where the problem has been replicated. Your answer will be private, meaning only you and I can access it. ❌ Please back up your database and website ❌ ✙ I need your permission to deactivate and reactivate the plugins and themes, and change site configurations. This is also why the backup is critical. ✙ I also need your permission to take a local copy of your site to debug the issue without affecting your live site. Best regards, Osama

The topic ‘[Closed] translating elementor generated page’ is closed to new replies.