Woo Attribute values are copied twice to English translated product pages Attribute fields

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic contains 1 reply, has 0 voices.

Last updated by Dražen 1 week ago.

Assisted by: Dražen.

Author	Posts
August 12, 2025 at 10:33 pm #17315138
mahmoudA-39	Background of the issue: I am trying to translate product pages from Arabic to English on my site hidden link using WPML. After translation, I noticed an issue with the attribute values. Symptoms: The attribute values are duplicated in the English translated product pages. For example, if the attribute 'View' has the value 'Sea View' in Arabic, it appears as 'Sea View Sea View' in the English attribute field. Questions: Why are attribute values duplicated in the English translation? How can I fix the duplication of attribute values in translated pages?
August 14, 2025 at 6:08 am #17319756
Dražen Supporter Languages: English (English ) Timezone: Europe/Zagreb (GMT+02:00)	Hello, thanks for contacting us. 1) Please share URL where I can see this issue, I have checked your EN website, but I do not see it. 2) Can you please try next: - Make sure you have a backup. - Disable all other plugins and leave active only WPML plugins - Switch to WP default theme - Check if the issue still happens. Let me know how it goes. Regards, Drazen