Skip to content Skip to sidebar

Home › Support › English Support › [Resolved] Home page

[Resolved] Home page

This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.

Problem:
You are experiencing an issue where the main page elements on the French page (/fr/) are shifted to the left after setting up the French language using WPML with the Woodmart Theme and following the documentation for custom fields translations.
Solution:
We recommend making a small modification to the original page and saving it. After this, proceed to the WPML translation editor to update the translation. This action can often resolve alignment issues caused by initial translations.

If this solution does not resolve your issue or seems irrelevant due to it being outdated or not applicable to your case, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If problems persist, please do not hesitate to open a new support ticket at WPML support forum for further assistance.

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Tagged: 

This topic contains 2 replies, has 1 voice.

Last updated by Andrey 1 year, 1 month ago.

Assisted by: Andrey.

Author Posts
December 11, 2024 at 2:13 pm #16503938

kendallR

Background of the issue:
I am trying to add French to my site using WPML with the Woodmart Theme. I followed the documentation steps to adjust custom fields translations.

Symptoms:
The main page elements on the French page (/fr/) are shifted to the left.

Questions:
Why are the main page elements on the French page shifted to the left after following the documentation steps?
December 11, 2024 at 2:19 pm #16503977

kendallR

This problem was on another site, they suggested this solution and it worked, but on this site it doesn't work

Solution:
If you're experiencing this issue, we recommend you try the following steps:
1. Navigate to WPML->Settings->Custom Fields Translations.
2. Click on Show system fields.
3. Mark the following fields as copy:

_woodmart_title_off

_woodmart_title_image

_woodmart_page-title-size

_woodmart_main_layout

_woodmart_prefooter_off

_woodmart_whb_header

_woodmart_custom_sidebar

_woodmart_sidebar_width

_woodmart_footer_off

_woodmart_copyrights_off

_woodmart_title_bg_color

_woodmart_title_color

_woodmart_mobile_content

_woodmart_open_categories
December 11, 2024 at 9:23 pm #16505658

Andrey
WPML Supporter since 06/2013

Languages: English (English ) Russian (Русский )

Timezone: Europe/Kyiv (GMT+02:00)

Thank you for contacting WPML support.

Could you please tell me where the issue can be seen?

Have you attempted to update the page translation? If not, please make a small modification to the original page, save it, and then go to the WPML translation editor to complete the translation.