Saltar al contenido Saltar a la barra lateral
Inicio » Precios de WPML » Preguntas preventa

Preguntas preventa

¿Tienes alguna pregunta?
¿Necesitas una aclaración?
Deja un comentario aquí y obtén una respuesta.

3.741 respuestas a “Preguntas preventa”

    • Hola Uriel,

      Efectivamente como dices, tu tema no aparece en nuestra lista de compatibilidad. Sin embargo esto no implica necesariamente que tu tema no lo sea. También he revisado y no existen incidencias abiertas con el mismo.

      En ese caso te recomiendo que compres tu licencia y pruebes tu tema concienzudamente durante los primeros 30 días. Allí podrás hacer uso de nuestro soporte y verificar si somos la herramienta adecuada o hacer uso del desembolso.
      https://wpml.org/purchase/refunds-policy/

      Responder

    • Hola Bernardo,

      Como tu mismo lo señalas, este tema no ha sido probado completamente con WPML. Lo que podrías hacer sería comprar la licencia y probar si WPML es la solución para tu problema. En el caso que sientas que tu tema no es 100% compatible con WPML, haz uso del reintegro dentro de los primeros 30 días de compra.
      https://wpml.org/es/purchase/politica-de-reintegros/

      Saludos

      Responder

  3. hola, actualmente estoy trabajando en un sitio web en mi servidor local, estoy trabajando con un tema de «elegant themes», mi pregunta es, quiero saber si wpml es compatible con estos temas?

    Responder

  4. Hola, estoy haciendo mi página web y quisiera saber si lo mejor es instalar el plugin luego que esté lista para que solo sea traducir, o si debe ser instalado antes de comenzar a crearla

    Gracias desde ya por su respuesta

    Responder

  5. Buenas tardes,

    Estoy pensando en comprasr el plugin de WPML pero antes quisiera saber si es compatible con el tema Storefront. Además necesito saber si las traducciones también están disponibles para los títulos y descripciones de los productos, aparte de categorías, etc.

    Gracias,

    Carlos

    Responder

    • Hola Carlos,

      En el siguiente enlace puedes encontrar el estado de compatibilidad del tema Storefront con WPML:
      https://wpml.org/theme/storefront/

      Y cuando cuentas con el plugin WooCommerce Multilingual y el paquete CMS multilingual, deberías poder traducir los títulos y descripciones de los productos, categoría y otros.

      Responder

      • Tus productos y categorías existentes no deberían ser creados de nuevo, pero las traducciones si deberías hacerlas teniendo WPML instalado. De lo contrario, tendrías que enlazar manualmente cada traducción a su producto original.

        ¿Encuentras esto útil?

        Responder

        • No acabo de entenderlo. Actualmente todo está en español. Categorías, productos, títulos, descripciones, botones, etc. Con WPML la traducción al inglés sería automática de todo? O tendría que hacer algo a mano en cada productos (hay 4630 productos)…

          Responder

  6. Necesito urgentemente que me confirmen que su plugin cubre nuestras necesidades:

    -Replicar el sitio web http://www.accentointeriors.cat, en 4 idiomas con 4 dominios distintos:
    http://www.accentointeriors.es,
    http://www.accentointeriors.com,
    http://www.accentointeriors.it y
    http://www.accentointeriors.ru.

    – Editando y controlando los contenidos y traduciones, directamente desde un único sitio (.cat) sin tener que instalar el wordpress en los otros 4 sites.

    Es posible?

    Muchas gracias

    Bury Planas

    Responder

  7. antes de comprar el producto, al comprarlo he visto en tutoriales que para traducir cadenas, es un extra, ese tambien cuesta, y con la version normal, se puede traducir woocommerce, o tendre que comprar otro plugin

    gracias.

    Responder

    • Hola Juan,
      Si deseas traducir cadenas de texto necesitas usar WPML String Translation, y para traducir WooCommerce, necesitas WPML String Translation y WPML Translation Management que no hacen parte del paquete básico. En ambos casos necesitas del paquete Multilingual CMS o Multilingual
      CMS Lifetime.

      Responder

  8. Buenas tardes, he terminado mi web y necesito saber, antes de adquirir su wpml, ya que no me queda muy claro, es mi primera web, si su pluggin me traduce todo el contenido de mi web automáticamente al inglés y al finlandés, idiomas que no domino, ó tengo que pagar a un traductor «humano» para que me traduzca al finlandés?.

    Le agradezco vuestra atención y pronta respuesta.

    Atte.
    Diego

    Responder

  9. hola, estamos pensando en comprar la versión lifetime para cms, la podríamos utilizar en mas de un wordpress?
    tenéis una versión de prueba?

    Responder

    • Hola César,
      Sí, se puede utilizar una licencia de WPML para todos sus sitios. No tenemos demostraciones gratuitas, pero nuestra política de reembolsos le permite probar WPML sin ningún riesgo durante 30 días.

      Lo siento por mi pobre español. Mi colega (que responde a las preguntas en español) de España está de vacaciones ahora.

      Responder

  10. Buenas tardes!

    Quería hacer dos preguntas:

    1- Me podrían confirmar que efectivamente mi tema hometown de leafthemes es compatible con wpml multilingüe site y blog.

    2- Soy residente en Canarias, que aunque es España no tenemos el mismo régimen fiscal. Nos acogemos al IGIC, siendo mucho menos el %.

    A la espera de una respuesta reciba un cordial saludo

    Responder

  11. Hola, quería antes de comprar vuestro producto hacernos la siguiente pregunta:

    – ¿Aparte de traducir el contenido también se traducen los plugins? Me refiero a las cadenas de texto visibles en la web. (archivos .mo y .po).

    Muchas gracias.

    Responder

  12. Estimados,

    Estoy interesado en su producto, pero quiero saber acerca de la renovación.

    ¿Tengo que obligatoriamente renovar el servicio todos los años?
    En caso de no renovar el servicio mi sitio seguirá funcionando de forma correcta :S?

    Responder

    • La subscripción te da derecho a actualizaciones y soporte.
      No es obligatorio y tu sitio seguirá funcionando despues de caducar.

      El unico problema es que con el tiempo quizas necesites actualizar por culpa de una incompatibilidad con nuevas versiones de WordPress. Esto es algo que no podemos prevenir.

      Responder

  13. Quiero comprar WPML, mi sitio está en inglés y quiero saber si detecta el idioma para que cambie a español automaticamente al entrar alguien en México? y que cambie a Inglés al entrar alguien de EU ó Canada

    Responder

    • Nosotros cobramos en dolares, pero la pasarela de pago te debe dejar pagar en euros. Tanto 2Checkout como PayPal ofrecen esta posibilidad.

      Responder

    • Lo sentimos, pero no disponemos una versión «demo» de WPML. Ofrecemos reembolsos. Si usted compra WPML y usted no está completamente satisfecho, nos dicen y le devolveremos su pedido.

      Responder

  17. Hola,

    En mi caso tengo vídeos (alojados en vimeo e incrustados en mi web) con subtitulados en distintos idiomas. ¿Cómo podría integrarlos con wpml? ¿Hay algún modo de que los subtitulos por defecto sean los del idioma de la interfaz del usuario?

    Gracias

    Responder

    • Hola,

      En Vimeo es posible tener subtitulos en varios idiomas pero a través de una plataforma externa (Amara). Mi pregunta es cómo funcionaría con WPML. Si uso WPML junto con vimeo+amara, ¿aparecerán los subtitulos en el idioma del interfaz del usuario?

      Gracias

      Responder

  18. Hola,

    Veo que la mayor parte de las entradas que trato de buscar en vuestra web aparece 404 Page Not Found.

    Estoy pensando en comprar el plugin pero esto me echa para atras…

    Algun problema con la web?

    Responder

  19. Hola! Tengo una web realizada en wordpress con el Tema Elegant Themes – Divi builder y está construida en español. Me gustaría poder traducirla en Inglés y quería saber si:

    – Puedo instalar el pluguin wpml cuando ya tengo la web hecha en un idioma
    – Si es compatible con mi Tema

    Gracias!
    Magda

    Responder

  20. Hola tengo este sitio al que quería añadirle la traducción al francés y antes de comprar me surgen dudas de que paquete coger y si funciona con la plantilla que actualmente tengo.
    ¿Cómo funciona luego exactamente? ¿tengo que instalar algo? ¿se traduce de manera simultánea y luego yo lo arreglo o yo tendría que introducir ambos textos?
    Gracias, saludos

    Responder

  21. Buenos días,

    Nuestra web funciona actualmente con Polylang, para cambiar a WPML es necesario volver a rehacer la estructura de páginas?

    Un saludo,

    Responder

  22. Buenos días,

    Querría saber si para una página web sencilla es suficiente la versión Blog multilingüe o si me encontraré con problemas ya que no es un blog como tal.

    Gracias.

    Responder

  23. Buenas tardes,
    somos una entidad sin ánimo de lucro que atiende a personas con discapacidad. Me podrían indicar si podemos acceder a una versión gratuita del producto?
    Actualmente nos encontramos realizando la web en wordpress y precisamos de su plugin para poder continuar.

    Muchas gracias

    Responder

  25. Buenos dias,

    Quisiera saber si al instalar este plugin el sitio web es traducido automaticamente o por el contrario habria que hacer una traduccion manual de todo el contenido.

    En la demo no queda claro si todo se traduce automaticamente y posteriormente las palabras que no se han podido traducir hay que traducirlas manualmente.

    Se que este plugin es compatible con el tema instalado que es el realestate-7.

    Un saludo.

    Responder

Dejar una respuesta

Por favor, mantente en el tema y sé respetuoso con los demás. Si necesitas ayuda con problemas no relacionados con esta publicación, utiliza nuestro Foro de Soporte para iniciar un chat o enviar un ticket.

Puedes usar estas etiquetas:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>