(ACF Block) "Button Group" inside "Group" field gets translated / appears in Advanced Translatio...

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
-	10:00 – 17:00	10:00 – 17:00	10:00 – 17:00	10:00 – 17:00	10:00 – 17:00	-
-	18:00 – 19:00	18:00 – 19:00	18:00 – 19:00	18:00 – 19:00	18:00 – 19:00	-

Supporter timezone: Asia/Kathmandu (GMT+05:45)

This topic contains 3 replies, has 0 voices.

Author	Posts
November 20, 2025 at 1:11 pm #17595790
Pieter	Background of the issue: I created a simple ACF block with the setting 'Same fields across languages'. I added three fields to that block: 'Button Group', 'Group', and 'Button Group' inside the group. All field names were unique, and I tested this on a clean installation. Symptoms: 'Button Group' inside the 'Group' field behaves differently than expected: it appears in the Advanced Translation Editor. Questions:
November 25, 2025 at 4:42 am #17606540
Shekhar Bhandari WPML Supporter since 03/2015 Languages: English (English ) Timezone: Asia/Kathmandu (GMT+05:45)	Hello there, Thank you for contacting WPML support. I'd be happy to assist you on this issue. I have created a public test site with ACF pro and WPML here, would you mind exporting the field group you created on your site here so I can check this further? Login to test site: hidden link Look forward to your reply. Thanks
November 25, 2025 at 10:17 am #17607366
Pieter	Done, I added block code to end of theme functions.php + configuration + Test page.
November 25, 2025 at 2:20 pm #17608448
Shekhar Bhandari WPML Supporter since 03/2015 Languages: English (English ) Timezone: Asia/Kathmandu (GMT+05:45)	Hello, Thank you for your report. I have been able to replicate the issue and have escalated it to our second-tier support team. I will update you as soon as I have any feedback available. Thank you,