Background of the issue:
I'm working through a site migration from Joomla to WordPress, having installed WPML and copying across some of the previously approved Afrikaans translations. I appear to be using the Advanced Translation Editor, with corresponding translation fields for each text element.
Symptoms:
When I click the 'Save and Complete' button, a notice appears saying 'Job not finished... complete translation, then finish'. The translations do not seem to be saved when I reload the page.
Questions:
How can I save my work in progress without completing the translation?
Why does the message 'Job not finished... complete translation, then finish' appear when I try to save?
