Background of the issue:
I migrated my local site hidden link to the production site hidden link using UpdraftPlus. I completed all the translation work locally in French, English, Spanish, and Catalan.
Symptoms:
After migrating to the production site, many translations are broken, and it is difficult to identify a pattern of what is broken and what is working.
Questions:
Why are translations broken after migrating the site?
How can I fix the broken translations on the production site?