Background of the issue:
I am trying to translate specific blocks of text on my WordPress site using WPML. I need help translating the header of the portfolio page and resolving issues with links to product categories in the German translation.
Symptoms:
The 'String translation' and 'Other texts (Strings)' search does not find the text I need to translate. Additionally, there is a 404 error for product category links in the German translation.
Questions:
1. Need help in translating the header of the portfolio page - hidden link
hidden link - available translation in editor
In the search engine ‘String translation’ and ‘Other texts (Strings)’ does not find anything
hidden link hidden link
2. Problems with links to product categories in German translation - hidden link
hidden link - works in the original language hidden link - in another language (Latvian), it works hidden link - Error 404 in German
