Can´t see mobile menu on translation

This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.

Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.

This topic is split from https://wpml.org/forums/topic/sending-items-to-automatic-translation-some-of-the-chosen-content-have-already-been-translated-and/

Tagged: Exception

This topic contains 4 replies, has 0 voices.

Last updated by Paola Mendiburu 1 week, 3 days ago.

Assisted by: Paola Mendiburu.

Author	Posts
May 27, 2025 at 3:42 pm #17079632
florianG-22	I have implemented the code in functions.php and will observe behaviour. Meanwhilte, on mobile version of the website, the hamburger menu is missing in the EN translations. I am not sure how to fix this - seems like I have translated all templates, site parts etc. ...
May 27, 2025 at 3:46 pm #17079711
Paola Mendiburu WPML Supporter since 11/2020 Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano ) Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)	Hello, I’ve noticed the issue only appears on pages other than the homepage, where the header is different. Could you please let me know where that header is generated?
May 28, 2025 at 11:57 am #17083301
florianG-22	Hello Paola, I think it is generated here: hidden link And the entries of the top navigation can be edited here: hidden link
May 30, 2025 at 9:03 am #17091206
Paola Mendiburu WPML Supporter since 11/2020 Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano ) Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)	Hi there! I was investigating but now I cannot access anymore to your wordpress, it seems that the login link expires. I see that the block wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex is empty there is no nav menu inside for mobile. Could you please edit the template on translation for the mobile view and make sure that there is nav menu for mobile? Could you please add also the login details?
June 6, 2025 at 12:30 pm #17114020
Paola Mendiburu WPML Supporter since 11/2020 Languages: English (English ) Spanish (Español ) Italian (Italiano ) Timezone: Europe/Madrid (GMT+02:00)	The problem is that those header were created on english instead of german. So please delete those headers from english and create it in german and translate it from WPML --> Translation Management. I have created a video for you: hidden link