This thread is resolved. Here is a description of the problem and solution.
Problem: You are unable to translate the text in the carousel slides on your homepage, which are created using a plugin. Solution: We recommend adding a custom XML configuration to enable the translation of the carousel text fields. Follow these steps: 1. Navigate to WPML -> Settings -> Custom XML Configuration. 2. Add the following code:
3. Make a minor change to the original page (e.g., add an empty space) and save it. 4. Update the translation, and you should see the carousel fields available for translation.
If this solution does not resolve your issue, or if it seems outdated or irrelevant to your case, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If further assistance is needed, please open a new support ticket at WPML support forum.
This is the technical support forum for WPML - the multilingual WordPress plugin.
Everyone can read, but only WPML clients can post here. WPML team is replying on the forum 6 days per week, 22 hours per day.
hey I tired something and it seems to work : I switch the website to english and activated the visual builder. I can translate the slides and save and it works... is it possible or will it get overrite back to french eventually since its not made in the WPML translation system?
Languages: English (English )Portuguese (Brazil) (Português )
Timezone: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)
You can try to edit the English translation using WPML's Advanced Translation Editor. Finish the translation up to 100% and save it to see if it will eventually override the manual translation of the carousel that you performed.
Okay I understand. So if I dont touch the translation in the WPML translator, I can have my slides in english for my client's event next week... and we can find anither solution after that?